---
title: 'حديث: أَفَتَّانٌ أَنْتَ يَا مُعَاذُ | سنن البيهقي الكبرى (5355)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/125235'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/125235'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 125235
book_id: 17
book_slug: 'b-17'
---
# حديث: أَفَتَّانٌ أَنْتَ يَا مُعَاذُ | سنن البيهقي الكبرى (5355)

**طرف الحديث**: أَفَتَّانٌ أَنْتَ يَا مُعَاذُ

## نص الحديث

> 5355 - ( وَأَمَّا حَدِيثُ ) أَبِي الزُّبَيْرِ ( فَأَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَكَ ابْنُ لَهِيعَةَ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَهُ : أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ صَلَّى الْعِشَاءَ فَطَوَّلَ عَلَى أَصْحَابِهِ . فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِمُعَاذٍ : أَفَتَّانٌ أَنْتَ يَا مُعَاذُ . خَفِّفْ عَلَى النَّاسِ وَاقْرَأْ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ، وَ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَنَحْوِ ذَلِكَ وَلَا تَشُقَّ عَلَى النَّاسِ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ قُتَيْبَةَ وَغَيْرِهِ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ إِلَّا أَنَّهُ زَادَ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَلَمْ يَقُلْ : " وَلَا تَشُقَّ عَلَى النَّاسِ . "

**المصدر**: سنن البيهقي الكبرى (5355)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن عبد البر**: حديث ثابت صحيح لا يختلف في صحته

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 2912 - [ م س ق ] حديث : : صلى معاذ بن جبل لأصحابه العشاء فطول عليهم، فانصرف رجل الحديث . م في الصلاة (36: 5) عن قتيبة ومحمد بن رمح، كلاهما عنه به. س في ه (الصلاة 328: 1) وفي التفسير (في الكبرى) عن قتيبة به. ق في ه (الصلاة 87: 3) عن محمد بن رمح به.

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 652 - باب بيان مشكل ما روي في خروج المصلي خلف معاذ بن جبل إلى صلاة نفسه هل كان بتكبير مستأنف أو ببناء على دخوله كان مع معاذ . 4877 - حدثنا المزني ، قال : حدثنا الشافعي ، عن سفيان بن عيينة وحدثنا بكار بن قتيبة حدثنا إبراهيم بن بشار حدثنا سفيان بن عيينة ، عن عمرو بن دينار أنه . سمع جابر بن عبد الله يقول : كان معاذ بن جبل يصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم العشاء أو قال العتمة ، ثم يرجع فيصليها بقومه ف…

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 652 - باب بيان مشكل ما روي في خروج المصلي خلف معاذ بن جبل إلى صلاة نفسه هل كان بتكبير مستأنف أو ببناء على دخوله كان مع معاذ . 4877 - حدثنا المزني ، قال : حدثنا الشافعي ، عن سفيان بن عيينة وحدثنا بكار بن قتيبة حدثنا إبراهيم بن بشار حدثنا سفيان بن عيينة ، عن عمرو بن دينار أنه . سمع جابر بن عبد الله يقول : كان معاذ بن جبل يصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم العشاء أو قال العتمة ، ثم يرجع فيصليها بقومه ف…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-29525.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/125235

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة