---
title: 'حديث: لَا تُسَافِرِ امْرَأَةٌ سَفَرًا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَصَاعِدًا إِلَّا مَعَ أَبِيهَا | سنن البيهقي الكبرى (5489)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/125405'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/125405'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 125405
book_id: 17
book_slug: 'b-17'
---
# حديث: لَا تُسَافِرِ امْرَأَةٌ سَفَرًا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَصَاعِدًا إِلَّا مَعَ أَبِيهَا | سنن البيهقي الكبرى (5489)

**طرف الحديث**: لَا تُسَافِرِ امْرَأَةٌ سَفَرًا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَصَاعِدًا إِلَّا مَعَ أَبِيهَا

## نص الحديث

> 5489 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْفَوَارِسِ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْفَوَارِسِ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الصَّوَّافِ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ الزَّاهِدُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَبْسِيُّ ، أَنْبَأَ وَكِيعٌ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا تُسَافِرِ امْرَأَةٌ سَفَرًا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَصَاعِدًا إِلَّا مَعَ أَبِيهَا ، أَوِ ابْنِهَا ، أَوْ أَخِيهَا ، أَوْ مَعَ زَوْجِهَا ، أَوْ ذِي مَحْرَمٍ . لَفْظُ حَدِيثِ وَكِيعٍ . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي نُعَيْمٍ : إِلَّا مَعَ زَوْجِهَا ، أَوْ أَبِيهَا ، أَوْ أَخِيهَا ، أَوْ ذِي مَحْرَمٍ . وَقَالَ : " الْمَرْأَةُ " . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَغَيْرِهِ ، عَنْ وَكِيعٍ وَأَخْرَجَهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ وَقَالَ فِيهِ : سَفَرًا يَكُونُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَصَاعِدًا . وَرَوَاهُ قَزَعَةُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَقَالَ فِي إِحْدَى الرِّوَايَتَيْنِ عَنْهُ : " فَوْقَ ثَلَاثٍ " . وَقَالَ فِي الرِّوَايَةِ الْأُخْرَى عَنْهُ : " يَوْمَيْنِ " . وَرَوَاهُ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ فِي إِحْدَى الرِّوَايَاتِ عَنْهُ : " يَوْمًا وَلَيْلَةً " . وَقَالَ فِي بَعْضِهَا : " يَوْمًا " . وَقَالَ فِي بَعْضِهَا : " لَيْلَةً " . وَقَالَ فِي بَعْضِهَا : " بَرِيدًا " .

**المصدر**: سنن البيهقي الكبرى (5489)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 4004 - [ م د ت ق ] حديث : لا يحل لامرأة تؤمن بالله واليوم الآخر أن تسافر ثلاثة أيام الحديث . م في المناسك (74: 13) عن أبي بكر وأبي كريب ، كلاهما عن أبي معاوية - و (74: 14) عن أبي بكر وأبي سعيد الأشج ، كلاهما عن وكيع - كلاهما عنه به. د في ه (المناسك 2: 4) عن عثمان وهناد ، كلاهما عن وكيع وأبي معاوية به. ت في النكاح (لا ، بل في الرضاع 15: 1) عن أحمد بن منيع ، عن أبي معاوية به ، وقال: حسن صحيح. ق في ا…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-86152.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/125405

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة