---
title: 'حديث: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا ، وَحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا | سنن البيهقي الكبرى (7070)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/127387'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/127387'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 127387
book_id: 17
book_slug: 'b-17'
---
# حديث: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا ، وَحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا | سنن البيهقي الكبرى (7070)

**طرف الحديث**: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا ، وَحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا

## نص الحديث

> 7070 - ( وَأَنْبَأَ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو عَبْدِ اللهِ السُّوسِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ - هُوَ الْأَصَمُّ - ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ التُّنُوخِيُّ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا مِثْلَهُ . إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِي أَوَّلِهِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا ، وَحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا . هَذَا هُوَ الصَّحِيحُ ، حَدِيثُ أَبِي إِبْرَاهِيمَ الْأَشْهَلِيِّ مَوْصُولٌ ، وَحَدِيثُ أَبِي سَلَمَةَ مُرْسَلٌ . رَوَاهُ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا . وَرَوَاهُ هِقْلُ بْنُ زِيَادٍ وَشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ بِإِسْنَادِهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَوْصُولًا . ) ، قَالَا: قَالَ: قَالَ: قَالَ: - قَالَ: ،

**المصدر**: سنن البيهقي الكبرى (7070)

## أحكام العلماء على الحديث

- **البيهقي**: هذا هو الصحيح
- **البيهقي**: وحديث أبي سلمة مرسل رواه هشام الدستوائي وسعيد بن أبي عروبة عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا
- **البخاري**: قال البخاري أصح هذه الروايات رواية أبي إبراهيم عن أبيه نقله عنه الترمذي قال فسألته عن اسمه فلم يعرفه
- **البخاري**: أصح الروايات في هذا حديث يحيى بن أبي كثير عن أبي إبراهيم الأشهلي عن أبيه
- **الدارقطني**: والمحفوظ عن الأوزاعي عن يحيى عن أبي سلمة مرسلا
- **أبو حاتم الرازي**: هذا خطأ الحفاظ لا يقولون أبو هريرة إنما يقولون أبو سلمة أن النبي صلى الله عليه وسلم

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

> 772 - ( 42 ) - حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : ( صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جِنَازَةٍ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا ، وَمَيِّتِنَا ، وَصَغِيرِنَا ، وَكَبِيرِنَا ) - الْحَدِيثَ - أَحْمَدُ ، وَأَبُو دَاوُد ، وَالتِّرْمِذِيُّ ، وَابْنُ مَاجَهْ ، وَابْنُ حِبَّانَ ، وَالْحَاكِمُ ، قَالَ : وَلَهُ شَاهِدٌ صَحِيحٌ ، فَرَوَاهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ عَن…

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> 1047 - وَسَأَلْتُ أَبِي عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ ذَكْوَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ قَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا؟ قَالَ أَبِي : هَذَا خَطَأٌ ، الْحُفَّاظُ لا يَقُولُونَ : أَبُو هُرَيْرَةَ ، إِنَّمَا يَقُولُونَ : أَبُو سَلَمَةَ : أَنَّ النَّ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 3650 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي سَلَمَة ، عَن عائِشَة ، أَنَّها وصَفَت صَلاة رَسُولِ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم عَلَى الجَنازَةِ ، وأَنَّهُ كان يَقُولُ : اغفِر لِحَيِّنا ومَيِّتِنا الحَدِيث . فَقال : يَروِيهِ يَحيَى بن أَبِي كَثِيرٍ ، وقَدِ اختُلِف عَنهُ : فَرَواهُ عِكرِمَةُ بن عَمّارٍ ، عن يَحيَى بن أَبِي كَثِيرٍ ، عَن أَبِي سَلَمَة ، عَن عائِشَةَ. وخالَفَهُ الأَوزاعِيُّ ، واختُلِف عَنهُ : فَق…

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 147 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِنْ اسْتِغْفَارِهِ فِي صَلَاتِهِ عَلَى الْمَيِّتِ الصَّغِيرِ . 1097 - حدثنا ابْنُ مَرْزُوقٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُد قَالَا : حدثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حدثنا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ ( شَهِدَ النَّب…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-106557.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/127387

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة