---
title: 'حديث: احْكُمْ يَا أَرْبَدُ | سنن البيهقي الكبرى (9973)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/130945'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/130945'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 130945
book_id: 17
book_slug: 'b-17'
---
# حديث: احْكُمْ يَا أَرْبَدُ | سنن البيهقي الكبرى (9973)

**طرف الحديث**: احْكُمْ يَا أَرْبَدُ

## نص الحديث

> 9973 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ ابْنُ عُيَيْنَةَ ، أَنْبَأَ مُخَارِقٌ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ : خَرَجْنَا حُجَّاجًا فَأَوْطَأَ رَجُلٌ مِنَّا يُقَالُ لَهُ أَرْبَدُ ضَبًّا ، فَفَزَرَ ظَهْرَهُ ، فَقَدِمْنَا عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَسَأَلَهُ أَرْبَدُ ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : احْكُمْ يَا أَرْبَدُ ، فَقَالَ : أَنْتَ خَيْرٌ مِنِّي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَأَعْلَمُ ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : إِنَّمَا أَمَرْتُكَ أَنْ تَحْكُمَ فِيهِ ، وَلَمْ آمُرْكَ أَنْ تُزَكِّيَنِي ، فَقَالَ أَرْبَدُ : أَرَى فِيهِ جَدْيًا قَدْ جَمَعَ الْمَاءَ وَالشَّجَرَ ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : فَذَاكَ فِيهِ .

**المصدر**: سنن البيهقي الكبرى (9973)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن الملقن**: هذا الأثر صحيح
- **ابن الملقن**: هذا الأثر صحيح
- **ابن حجر**: بسند صحيح إلى طارق

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

> وَرَوَى ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ مِنْ طَرِيقِ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : فِي الضَّبِّ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ حَفْنَةٌ مِنْ طَعَامٍ . ( * * * ) حَدِيثُ : ( أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِبِلَالٍ وَقَدْ خَرَجَ بَطْنَهُ : يَا أُمَّ حُبَيْنٍ ). ذَكَرَهُ ابْنُ الْأَثِيرِ فِي نِهَايَةِ الْغَرِيبِ ، وَلَمْ أَقِفْ عَلَى سَنَدِهِ بَعْدُ . ( * * * ) حَدِيثُ عُمَرَ : فِي الضَّبِّ ج…

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> الْأَثر الرَّابِع بعد الْعشْرين : عَن عمر أَن فِي الضَّب جديًا هَذَا الْأَثر صَحِيح رَوَاهُ الشَّافِعِي ثمَّ الْبَيْهَقِيّ عَنهُ : أَنا سُفْيَان ، عَن مُخَارق ، عَن طَارق ، أَن أَرْبَد أوطأ ضبًا ففزر ظَهره ، فَأَتَى عمر فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ عمر : مَا ترَى ؟ فَقَالَ : جديًا قد جمع المَاء وَالشَّجر . قَالَ عمر فَذَلِك فِيهِ) . وروياه أطول من هَذَا كَمَا سَيَأْتِي . وَوَقع فِي بعض نسخ الرَّافِعِيّ عز…

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> الْأَثر السَّادِس بعد الْعشْرين : أَن رجلا قتل (ضبًّا) فَسَأَلَ عمر رَضي اللهُ عَنهُ فَقَالَ : احكم فِيهِ . قَالَ : أَنْت خير مني وَأعلم يَا أَمِير الْمُؤمنِينَ . فَقَالَ : إِنَّمَا أَمرتك أَن تحكم فِيهِ ، وَلم آمُرك أَن تزكيني . فَقَالَ : أرَى فِيهِ جديا ، قَالَ : فَذَاك فِيهِ) . هَذَا الْأَثر صَحِيح رَوَاهُ الشَّافِعِي ، ثمَّ الْبَيْهَقِيّ عَنهُ ، عَن سُفْيَان : أَنا مُخَارق ، عَن طَارق بن شهَاب…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-106247.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/130945

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
