---
title: 'حديث: عَلَى مَا أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ | سنن البيهقي الكبرى (11669)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/133021'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/133021'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 133021
book_id: 17
book_slug: 'b-17'
---
# حديث: عَلَى مَا أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ | سنن البيهقي الكبرى (11669)

**طرف الحديث**: عَلَى مَا أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ

## نص الحديث

> 11669 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ : بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : لَمَّا أَمْسَوْا يَوْمَ فَتَحُوا خَيْبَرَ أَوْقَدُوا النِّيرَانَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : عَلَى مَا أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ ؟ قَالُوا : عَلَى لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَاكْسِرُوا قُدُورَهَا " . فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ ، فَقَالَ : نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَوْ ذَاكَ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ أَبِي عَاصِمٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ . وَكَأَنَّهُ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَسِبَهَا لَا يُنْتَفَعُ بِهَا ، وَقَدْ طُبِخَ فِيهَا الْمُحَرَّمُ ، فَأَمَرَ بِكَسْرِهَا ، فَلَمَّا أُخْبِرَ أَنَّ فِيهَا مَنْفَعَةً مُبَاحَةً تَرَكَ كَسْرَهَا . وَاللهُ أَعْلَمُ . وَأَمَّا الَّذِي يَرْوُونَ عَنْ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فِي تَوْلِيَتِهِمْ بَيْعَ الْخَمْرِ فَهُوَ مَذْكُورٌ فِي كِتَابِ الْجِزْيَةِ بِإِسْنَادٍ مُنْقَطِعٍ فِي إِنْكَارِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَلَى مَنْ خَلَطَ أَثْمَانَ الْخَمْرِ وَالْخِنْزِيرِ بِمَالِ الْفَيْءِ ، وَتَأْوِيلِ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ قَوْلَ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - بِتَخْلِيَتِهِمْ مِنْ بَيْعِهَا ، وَلَيْسَ فِي ذَلِكَ إِذْنٌ مِنْ عُمَرَ فِي تَوْلِيَتِهِمْ بَيْعَهَا .

**المصدر**: سنن البيهقي الكبرى (11669)

## شروح وخدمات الحديث

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108014.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/133021

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
