---
title: 'حديث: أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَاسًا عَمَدُوا إِلَى مَزَاوِدِكُمْ فِيهَا أَزْوِدَتُكُمْ فَأَخَذُوا مَا فِيهَا لَكَانُوا غَدَرُوكُمْ | سنن البيهقي الكبرى (19720)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/142616'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/142616'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 142616
book_id: 17
book_slug: 'b-17'
---
# حديث: أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَاسًا عَمَدُوا إِلَى مَزَاوِدِكُمْ فِيهَا أَزْوِدَتُكُمْ فَأَخَذُوا مَا فِيهَا لَكَانُوا غَدَرُوكُمْ | سنن البيهقي الكبرى (19720)

**طرف الحديث**: أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَاسًا عَمَدُوا إِلَى مَزَاوِدِكُمْ فِيهَا أَزْوِدَتُكُمْ فَأَخَذُوا مَا فِيهَا لَكَانُوا غَدَرُوكُمْ

## نص الحديث

> 19720 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ سَلِيطِ بْنِ عَبْدِ اللهِ التَّمِيمِيِّ ، عَنْ ذُهَيْلِ بْنِ عَوْفِ بْنِ شَمَّاخٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا إِبِلٌ مُصَرَّرَةٌ بِعِضَاةِ الشَّجَرِ ، فَانْطَلَقَ نَاسٌ لِيَحْتَلِبُوا ، فَدَعَاهُمُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَاسًا عَمَدُوا إِلَى مَزَاوِدِكُمْ فِيهَا أَزْوِدَتُكُمْ فَأَخَذُوا مَا فِيهَا لَكَانُوا غَدَرُوكُمْ ؟ " . قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : " هَذِهِ لِأَهْلِ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، إِنَّ مَا فِي ضُرُوعِهَا مِثْلُ مَا فِي أَزْوِدَتِكُمْ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَمَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنْ مَالِ أَخِيهِ ؟ قَالَ : " أَنْ يَأْكُلَ وَلَا يَحْمِلَ ، وَيَشْرَبَ وَلَا يَحْمِلَ . هَذَا إِسْنَادٌ مَجْهُولٌ لَا تَقُومُ بِمِثْلِهِ الْحُجَّةُ ، وَالْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ غَيْرُ مُحْتَجٍّ بِهِ .

**المصدر**: سنن البيهقي الكبرى (19720)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: يرويه الحجاج بن أرطاة واختلف عنه فرواه شريك عن الحجاج عن سليط بن عبد الله عن أبي سلمة عن أبي هريرة وخالفه هشام الدستوائي وحماد بن سلمة فروياه عن حجاج عن سليط عن ذهيل ابن عوف بن شماخ عن أبي هريرة وهو الصحيح
- **البيهقي**: هذا إسناد مجهول لا تقوم بمثله الحجة والحجاج بن أرطاة غير محتج به

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1785 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي سَلَمَة ، عَن أَبِي هُرَيرة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : ما يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِن مالِ أَخِيهِ ؟ قال : يَأكُلُ إِذا كان جائعا حَتَّى يَشبَع ، ويَشرَبُ إِذا كان عَطشان ، أَو قال : ظَمآنا حَتَّى يُروَى . فَقال : يَروِيهِ الحَجّاجُ بن أَرطاة ، واختلف عنه ؛ فَرَواهُ شَرِيكٌ ، عَنِ الحَجّاجِ ، عَن سَلِيطِ بنِ عَبدِ الله ، عَن أَبِي سَلَمَة ، عَن أَبِي ه…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-40041.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-17/h/142616

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة