---
title: 'حديث: هَذَا يَوْمٌ حَرَامٌ ، وَبَلَدٌ حَرَامٌ | مسند البزار (3741)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-19/h/199147'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-19/h/199147'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 199147
book_id: 19
book_slug: 'b-19'
---
# حديث: هَذَا يَوْمٌ حَرَامٌ ، وَبَلَدٌ حَرَامٌ | مسند البزار (3741)

**طرف الحديث**: هَذَا يَوْمٌ حَرَامٌ ، وَبَلَدٌ حَرَامٌ

## نص الحديث

> 3741 3752 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ : أَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي هَانِئٍ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْجَنْبِيِّ ، أَنَّ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ ، حَدَّثَهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : هَذَا يَوْمٌ حَرَامٌ ، وَبَلَدٌ حَرَامٌ ، فَدِمَاؤُكُمْ وَأَمْوَالُكُمْ وَأَعْرَاضُكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ مِثْلُ هَذَا الْيَوْمِ وَهَذِهِ الْبَلْدَةِ إِلَى يَوْمِ تَلْقَوْنَهُ ، وَحَتَّى دَفْعَةٍ دَفَعَهَا مُسْلِمٌ مُسْلِمًا يُرِيدُ بِهَا سُوءًا حَرَامًا ، وَسَأُخْبِرُكُمْ مَنِ الْمُسْلِمُ ، مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ ، وَالْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ الْخَطَايَا وَالذُّنُوبَ ، وَالْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي طَاعَةِ اللهِ " .

**المصدر**: مسند البزار (3741)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الهيثمي**: رجال البزار ثقات

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

> 5625 وَعَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : هَذَا يَوْمٌ حَرَامٌ ، وَبَلَدٌ حَرَامٌ ، فَدِمَاؤُكُمْ وَأَمْوَالُكُمْ وَأَعْرَاضُكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ ، مِثْلُ هَذَا الْيَوْمِ وَهَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ تَلْقَوْنَهُ وَحَتَّى دَفْعَةٍ دَفَعَهَا مُسْلِمٌ مُسْلِمًا يُرِيدُ بِهَا سُوءًا وَسَأُخْبِ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 11038 - [ س ] حديث : المجاهد من جاهد نفسه لله عز وجل . (ك) س في الرقائق (في الكبرى) عن سويد بن نصر، عن عبد الله بن المبارك، عن حيوه بن شريح، عن أبي هانئ الخولاني، عنه به. ك هذا الحديث ليس في الرواية ولم يذكره أبو القاسم.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 11039 - [ ق ] حديث : المؤمن من أمنه الناس على أموالهم وأنفسهم، والمهاجر من هجر الخطايا والذنوب . ق في الفتن (2: 4) عن أبي الطاهر بن السرح، عن ابن وهب، عن أبي هانئ، عنه به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-19.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-3091.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-19/h/199147

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة