---
title: 'حديث: تَمَامُ الْعَمَلِ | مسند البزار (4082)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-19/h/199566'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-19/h/199566'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 199566
book_id: 19
book_slug: 'b-19'
---
# حديث: تَمَامُ الْعَمَلِ | مسند البزار (4082)

**طرف الحديث**: تَمَامُ الْعَمَلِ

## نص الحديث

> الْحَسَنُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ 4082 4078 - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا الْعَوَّامُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ : مَا تَقُولُ فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : تَمَامُ الْعَمَلِ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَسْأَلُكَ عَنِ الصَّدَقَةِ قَالَ : " الصَّدَقَةُ شَيْءٌ عَجَبٌ " قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تَرَكْتُ أَفْضَلَ عَمَلٍ فِي نَفْسِي أَوْ خَيْرَهُ قَالَ : مَا هُوَ ؟ قُلْتُ : الصَّوْمُ قَالَ : " خَيْرٌ وَلَيْسَ هُنَاكَ " قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ وَذَكَرَ كَلِمَةً ، قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ أَوْ أَقْدِرْ قَالَ : " بِفَضْلِ طَعَامِكَ " ، قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ قَالَ : " بِشِقِّ تَمْرَةٍ " قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ قَالَ : " فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ " قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ، قَالَ : " دَعِ النَّاسَ مِنَ الشَّرِّ ، فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَتَصَدَّقُ بِهَا عَلَى نَفْسِكَ " قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ قَالَ : " فَأَمِطِ الْأَذَى " قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ قَالَ : " تُرِيدُ أَنْ لَا تَدَعَ فِيكَ مِنَ الْخَيْرِ شَيْئًا . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى بِهَذَا اللَّفْظِ إِلَّا عَنْ أَبِي ذَرٍّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ . آخِرُ الثَّالِثِ وَالثَّلَاثِينَ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا كَمَا هُوَ أَهْلُهُ .

**المصدر**: مسند البزار (4082)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الهيثمي**: فيه العوام بن جويرية وهو ضعيف

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

> 6 - 41 - بَابُ فَضْلِ الصَّدَقَةِ . 4603 - عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا تَقُولُ فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : تَمَامُ الْعَمَلِ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَسْأَلُكَ عَنْ فَضْلِ الصَّدَقَةِ ؟ قَالَ : الصَّدَقَةُ شَيْءٌ عَجَبٌ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، تَرَكْتَ أَفْضَلَ عَمَلٍ فِي نَفْسِي أَوْ خَيْرَهُ ؟ قَالَ : مَا هُوَ ؟ . قُلْتُ : الصَّوْمُ ؟ قَالَ : خَيْرٌ…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-19.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-85056.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-19/h/199566

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة