---
title: 'حديث: اصْنَعُوا كُلَّ شَيْءٍ إِلَّا النِّكَاحَ | صحيح مسلم (663)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/12377'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/12377'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 12377
book_id: 2
book_slug: 'b-2'
---
# حديث: اصْنَعُوا كُلَّ شَيْءٍ إِلَّا النِّكَاحَ | صحيح مسلم (663)

**طرف الحديث**: اصْنَعُوا كُلَّ شَيْءٍ إِلَّا النِّكَاحَ

## نص الحديث

> 302 663 - وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ الْيَهُودَ كَانُوا إِذَا حَاضَتِ الْمَرْأَةُ فِيهِمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ ، فَسَأَلَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اصْنَعُوا كُلَّ شَيْءٍ إِلَّا النِّكَاحَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ الْيَهُودَ ، فَقَالُوا : مَا يُرِيدُ هَذَا الرَّجُلُ أَنْ يَدَعَ مِنْ أَمْرِنَا شَيْئًا إِلَّا خَالَفَنَا فِيهِ ، فَجَاءَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ فَقَالَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ الْيَهُودَ تَقُولُ : كَذَا وَكَذَا ، فَلَا نُجَامِعُهُنَّ ، فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ قَدْ وَجَدَ عَلَيْهِمَا ، فَخَرَجَا فَاسْتَقْبَلَهُمَا هَدِيَّةٌ مِنْ لَبَنٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَرْسَلَ فِي آثَارِهِمَا فَسَقَاهُمَا ، فَعَرَفَا أَنْ لَمْ يَجِدْ عَلَيْهِمَا .

**المصدر**: صحيح مسلم (663)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج

> [6] 297 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اعْتَكَفَ يُدْنِي إِلَيَّ رَأْسَهُ ، فَأُرَجِّلُهُ ، وَكَانَ لَا يَدْخُلُ الْبَيْتَ إِلَّا لِحَاجَةِ الْإِنْسَانِ . [7] - وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، ح ، وَح…

### الشروح — المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم

> 302 - [ 234 ] وَعَنْ أَنَسٍ ؛ أَنَّ الْيَهُودَ كَانُوا - إِذَا حَاضَتِ الْمَرْأَةُ فِيهِمْ - لَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهنَّ فِي الْبُيُوتِ . فَسَأَلَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - فَأَنْزَلَ اللهُ : وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ إِلَى آخِرِ الآيَةِ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله …

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 2388 - وسُئِل عَن حَديث ثابت ، عن أنس أن رجلين أتيا النبي صَلَّى الله عَلَيه وسَلم يسألانه ، فاستقبلهما هدية من لبن . فأرسل في إثرهما ، فسقاهما ، وقال لهما : قولا : اللهم إنا نسألك من فضلك ، ورحمتك ، فإنهما بيدك ، لا يملكهما أحد غيرك . فقال : يرويه حماد بن سلمة ، واختُلِفَ عنه : فروي عن مؤمل بن إسماعيل ، عن حماد ، عن ثابت ، عن أنس . ورواه حجاج بن مسهر ، وأبو سلمة التبوذكي ، عن حماد ، عن بكر بن عبد…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> حماد بن سلمة بن دينار أبو سلمة البصري عن ثابت عن أنس 309 - [ م د ت س ق ] حديث : أن اليهود كانوا إذا حاضت المرأة منهم لم يؤاكلوها الحديث م في الطهارة (37) عن زهير بن حرب عن عبد الرحمن بن مهدي د في ه (الطهارة 103) وفي النكاح (47) عن موسى بن إسماعيل ت في التفسير (2: 30) عن عبد بن حميد عن سليمان بن حرب و (2: 31) عن محمد بن عبد الأعلى عن عبد الرحمن بن مهدي وقال حسن صحيح س في الصلاة لعله في الكبرى وفي ا…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-55773.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/12377

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة