---
title: 'حديث: صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى | صحيح مسلم (1726)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/13600'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/13600'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 13600
book_id: 2
book_slug: 'b-2'
---
# حديث: صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى | صحيح مسلم (1726)

**طرف الحديث**: صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى

## نص الحديث

> بَابُ صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ 749 1726 - وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى .

**المصدر**: صحيح مسلم (1726)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج

> 144 - حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ الشَّيْبَانِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى أَهْلِ قُبَاءَ وَهُمْ يُصَلُّونَ فَقَالَ : صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتْ الْفِصَالُ 145 - 749 - وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى …

### الشروح — المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم

> ( 749 ) ( 145 و 146 و 159 ) [629] - وعَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَجُلا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - عَنْ صَلاةِ اللَّيْلِ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - : صَلاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً ، تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى . وَفِي رِوَايَةٍ : فَإِذَا خِفْتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ . وفي أُخْرَى : فَق…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 7225 - [ خ م د س ] حديث : أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاة الليل؟ فقال: صلاة الليل مثنى مثنى الحديث خ في الوتر (الصلاة 391: 1) عن عبد الله بن يوسف - م في الصلاة (128: 1) عن يحيى بن يحيى - د فيه (الصلاة 315) عن القعنبي - س فيه (الصلاة 720: 3) عن محمد بن سلمة والحارث بن مسكين كلاهما عن ابن القاسم - أربعتهم عن مالك عن نافع (ح 8346) وعبد الله بن دينار كلاهما عن ابن عمر به

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 8346 - [ خ م د س ] حديث : أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاة الليل؟ فقال: مثنى مثنى الحديث . في ترجمته، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر - (ح 7225) . (ك) أغفل أبو القاسم حديث د في هذه الترجمة، وهو ثابت في عامة الأصول.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-107884.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/13600

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة