---
title: 'حديث: مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ اللهُ: إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي | صحيح مسلم (2109)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/14055'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/14055'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 14055
book_id: 2
book_slug: 'b-2'
---
# حديث: مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ اللهُ: إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي | صحيح مسلم (2109)

**طرف الحديث**: مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ اللهُ: إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي

## نص الحديث

> بَابُ مَا يُقَالُ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ 918 2109 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، وَقُتَيْبَةُ ، وَابْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا - عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ ، عَنِ ابْنِ سَفِينَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ اللهُ: إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي ، وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا ، إِلَّا أَخْلَفَ اللهُ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا ، قَالَتْ: فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ: أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ؟ أَوَّلُ بَيْتٍ هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ إِنِّي قُلْتُهَا ، فَأَخْلَفَ اللهُ لِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ: أَرْسَلَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ يَخْطُبُنِي لَهُ ، فَقُلْتُ: إِنَّ لِي بِنْتًا وَأَنَا غَيُورٌ ، فَقَالَ: أَمَّا ابْنَتُهَا فَنَدْعُو اللهَ أَنْ يُغْنِيَهَا عَنْهَا ، وَأَدْعُو اللهَ أَنْ يُذْهِبَ بِالْغَيْرَةِ .

**المصدر**: صحيح مسلم (2109)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج

> 2 - 917 - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ ح ، وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ قَالُوا جَمِيعًا : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ 3 - 918 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ …

### الشروح — المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم

> ( 918 ) ( 3 و 5 ) [787] - وعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ : مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ ، فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ اللهُ : إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ، اللهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي ، وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا ، إِلا أَخْلَفَ اللهُ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا . قَالَتْ : فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ : أَيُّ ا…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 3969 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عَلِيِّ بنِ سَفِينَة ، عَن أُمِّ سَلَمَة ، عَن رَسُولِ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : ما مِن مُسلِمٍ يُصابُ بِمُصِيبَةٍ فَيَقُولُ ما أَمَرَهُ الله : إِنّا لِلَّهِ وإِنّا إِلَيهِ راجِعُون ! اللهمّ ، أْجُرنِي فِي مُصِيبَتِي ، وأخلُف عَلَيّ خَيرًا مِنها ! فَلَمّا مات أَبُو سَلَمَة قُلتُ : مَن خَيرٌ مِن أَبِي سَلَمَة ؟ فَخَطَبَنِي رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم الحَدِ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> ابن سفينة - مولى أم سلمة عن أم سلمة 18248 - [ م ] حديث : ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول ما أمر الله به: إنا لله وإنا إليه راجعون (2: 156) الحديث . م في الجنائز (2: 1) عن يحيى بن أيوب وقتيبة وعلي بن حجر، ثلاثتهم عن إسماعيل بن جعفر - و (2: 2) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن أبي أسامة - و (2: 3) عن محمد بن عبد الله بن نمير، عن أبيه - ثلاثتهم عن سعد بن سعيد الأنصاري، عن عمر بن كثير بن أفلح، عن ابن سفينة به. …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-48885.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/14055

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة