---
title: 'حديث: سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا | صحيح مسلم (7221)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/20101'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/20101'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 20101
book_id: 2
book_slug: 'b-2'
---
# حديث: سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا | صحيح مسلم (7221)

**طرف الحديث**: سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا

## نص الحديث

> 2818 7221 - وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ . ( ح ) وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، ( وَاللَّفْظُ لَهُ ) . حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا ، فَإِنَّهُ لَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ أَحَدًا عَمَلُهُ . قَالُوا : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ : وَلَا أَنَا ، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ ، وَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَى اللهِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ .

**المصدر**: صحيح مسلم (7221)

## شروح وخدمات الحديث

### التواتر — الأزهار المتناثرة في الأحاديث المتواترة

> 76 - حديث: لن يُدخل أحدَكم الجنة عملُه. قالوا: ولا أنت؟ قال: ولا أنا، إلا أن يتغمدني الله برحمته . أخرجه الشيخان عن أبي هريرة، وأحمد عن أبي سعيد، والطبراني عن شريك بن طريفة وأسامة بن شريك وأسد بن كرد وأبي موسى، والبزار عن شريك بن طارق.

### الشروح — المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج

> [71] 2816 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " لَنْ يُنْجِيَ أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ " قَالَ رَجُلٌ : وَلَا إِيَّاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " وَلَا إِيَّايَ ، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ ، وَلَكِنْ سَدِّ…

### الشروح — المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم

> 2818 [ 2714 ] وعن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم ، أنها كانت تقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : سددوا وقاربوا ، وأبشروا ، فإنه لن يدخل الجنة أحدا عمله . قالوا : ولا أنت يا رسول الله ؟ قال : ولا أنا إلا أن يتغمدني الله برحمته . واعلموا أن أحب العمل إلى الله أدومه وإن قل . 2817( 77 ) [ 2715] ونحوه عن أبي هريرة ، و قال : برحمة وفضل . 2817( 77 ) [ 2716 ] وعن جابر قال : سمعت النبي صلى الله ع…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> موسى بن عقبة، عن أبي سلمة، عن عائشة 17775 - [ خ م س ] حديث : سددوا وقاربوا واعلموا أنه لن يدخل أحدكم عمله الجنة الحديث . خ في الرقاق (18: 4) عن عبد العزيز بن عبد الله، عن سليمان بن بلال - و (18: 7) عن علي بن عبد الله، عن محمد بن الزبرقان - كلاهما عن موسى بن عقبة به. قال (18: 7 تعليقا) : وقال عفان، عن وهيب، عن موسى بن عقبة، سمعت أبا سلمة. وفي حديث علي: قال: وأظنه قال: عن أبي النضر، عن أبي سلمة. م ف…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-105832.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-2/h/20101

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة