---
title: 'حديث: عَلَيْكَ بِالَّذِي يَبْقَى لَكَ عِنْدَ اللهِ ، فَإِنَّ مَا بَقِيَ عِنْدَ اللهِ ، بَقِيَ عِنْدَ النَّاسِ ، وَمَا لَمْ يَبْقَ عِنْدَ اللهِ ، لَمْ يَبْقَ عِنْدَ النَّاسِ | السنن الكبرى (11890)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-22/h/88960'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-22/h/88960'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 88960
book_id: 22
book_slug: 'b-22'
---
# حديث: عَلَيْكَ بِالَّذِي يَبْقَى لَكَ عِنْدَ اللهِ ، فَإِنَّ مَا بَقِيَ عِنْدَ اللهِ ، بَقِيَ عِنْدَ النَّاسِ ، وَمَا لَمْ يَبْقَ عِنْدَ اللهِ ، لَمْ يَبْقَ عِنْدَ النَّاسِ | السنن الكبرى (11890)

**طرف الحديث**: عَلَيْكَ بِالَّذِي يَبْقَى لَكَ عِنْدَ اللهِ ، فَإِنَّ مَا بَقِيَ عِنْدَ اللهِ ، بَقِيَ عِنْدَ النَّاسِ ، وَمَا لَمْ يَبْقَ عِنْدَ اللهِ ، لَمْ يَبْقَ عِنْدَ النَّاسِ

## نص الحديث

> 11890 11862 - عَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ ، قَالَ : أَرْسَلَنِي صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِلَى سُلَيْمَانَ ، فَقَدِمْتُ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ : هَلْ لَكَ مِنْ حَاجَةٍ إِلَى صَالِحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ فَقَالَ : قُلْ لَهُ : عَلَيْكَ بِالَّذِي يَبْقَى لَكَ عِنْدَ اللهِ ، فَإِنَّ مَا بَقِيَ عِنْدَ اللهِ ، بَقِيَ عِنْدَ النَّاسِ ، وَمَا لَمْ يَبْقَ عِنْدَ اللهِ ، لَمْ يَبْقَ عِنْدَ النَّاسِ " .

**المصدر**: السنن الكبرى (11890)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 19149 - [ س ] حديث : عن توبة العنبري، قال: أرسلني صالح بن عبد الرحمن إلى سليمان، فقدمت عليه فقلت لعمر بن عبد العزيز: هل لك من حاجة إلى صالح بن عبد الرحمن؟ فقال: قل له، عليك بالذي يبقى لك عند الله، فإن ما بقى عند الله بقى عند الناس، وما لم يبق عند الله لم يبق عند الناس. (س) في المواعظ (في الكبرى) عن سويد بن نصر، عن عبد الله، عن جعفر بن حيان، عن توبة العنبري بهذا.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-22.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-90584.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-22/h/88960

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة