---
title: 'حديث: لَيْسَ شَيْءٌ مِنَ الْجَسَدِ ، إِلَّا وَهُوَ يَشْكُو ذَرَبَ اللِّسَانِ | مسند أبي يعلى الموصلي (5)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23/h/184939'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23/h/184939'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 184939
book_id: 23
book_slug: 'b-23'
---
# حديث: لَيْسَ شَيْءٌ مِنَ الْجَسَدِ ، إِلَّا وَهُوَ يَشْكُو ذَرَبَ اللِّسَانِ | مسند أبي يعلى الموصلي (5)

**طرف الحديث**: لَيْسَ شَيْءٌ مِنَ الْجَسَدِ ، إِلَّا وَهُوَ يَشْكُو ذَرَبَ اللِّسَانِ

## نص الحديث

> 5 5 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْأَنْدَرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ عُمَرَ اطَّلَعَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَهُوَ يَمُدُّ لِسَانَهُ ، فَقَالَ : مَا تَصْنَعُ يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللهِ ؟ فَقَالَ : إِنَّ هَذَا أَوْرَدَنِي الْمَوَارِدَ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَيْسَ شَيْءٌ مِنَ الْجَسَدِ ، إِلَّا وَهُوَ يَشْكُو ذَرَبَ اللِّسَانِ .

**المصدر**: مسند أبي يعلى الموصلي (5)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: رواه زيد بن أسلم فرواه الدراوردي عبد العزيز بن محمد عن زيد بن أسلم عن أبيه أن عمر اطلع على أبي بكر وهو آخذ بلسانه قال هذا أوردني الموارد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول كل عضو يشكو إلى الله اللسان على حدته قال ذلك عبد الصمد بن عبد الوارث عن الدراوردي عن زيد بن أسلم عن أبيه ووهم فيه على الدراوردي والصواب عنه عن زيد بن أسلم عن أبيه أن عمر اطلع على أبي بكر وهو آخذ بلسانه فقال هذا أوردني الموارد وقال الدراوردي عن زيد بن أسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كل عضو يشكو ورواه هشام بن سعد ومحمد بن عجلان وغيرهما عن زيد بن أسلم عن أبيه أن عمر دخل على أبي بكر نحو قول الدراوردي ولم يذكر المرفوع إلى النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا ولا مسندا ورواه سفيان الثوري عن زيد بن أسلم عن أبيه عن أبي بكر لم يذكر فيه عمر وقال فيه إن أسلم قال رأيت أبا بكر ويقال إن هذا وهم من الثوري ورواه سعير بن الخمس عن زيد بن أسلم مرسلا عن عمر عن أبي بكر لم يقل فيه عن أسلم والصحيح من ذلك ما قاله ابن عجلان وهشام بن سعد ومن تابعهما

## شروح وخدمات الحديث

### الإدراج — الفصل للوصل المدرج في النقل

> 14 - حديث آخر : أخبرنا القاضي أبو بكر أحمد بن الحسن بن أحمد الحرشي ، نا أبو العباس محمد بن يعقوب الأصم ، نا محمد بن إسحاق الصغاني ، نا موسى بن محمد بن حيان ، نا عبد الصمد بن عبد الوارث ، نا عبد العزيز بن محمد الدراوردي . وأخبرنا علي بن محمد بن عبد اللّه المعدل ، أنا أبو الحسين أحمد بن محمد بن جعفر الجوزي ، أنا أبو بكر بن أبي الدنيا قال : حدثني عبد الرحمن بن زبان بن الحكم الطائي ، نا عبد الصمد بن ع…

### الإدراج — الفصل للوصل المدرج في النقل

> 14 - حديث آخر : أخبرنا القاضي أبو بكر أحمد بن الحسن بن أحمد الحرشي ، نا أبو العباس محمد بن يعقوب الأصم ، نا محمد بن إسحاق الصغاني ، نا موسى بن محمد بن حيان ، نا عبد الصمد بن عبد الوارث ، نا عبد العزيز بن محمد الدراوردي . وأخبرنا علي بن محمد بن عبد اللّه المعدل ، أنا أبو الحسين أحمد بن محمد بن جعفر الجوزي ، أنا أبو بكر بن أبي الدنيا قال : حدثني عبد الرحمن بن زبان بن الحكم الطائي ، نا عبد الصمد بن ع…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س2 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عُمَر عَن أَبِي بَكرٍ ، وقَولُهُ إِشارَةً إِلَى لِسانِهِ : هَذا أَورَدَنِي المَوارِدَ . فَقال : رَواهُ زَيد بن أَسلَم ، عَن أَبِيهِ ، واختُلِف عَن زَيدِ بنِ أَسلَم ، فَرَواهُ الدَّراوَردِيُّ عَبد العَزِيزِ بن مُحَمدٍ ، عَن زَيدِ بنِ أَسلَم ، عَن أَبِيهِ ، أَنَّ عُمَر اطَّلَع عَلَى أَبِي بَكرٍ وهُو آخِذٌ بِلِسانِهِ ، قال : هَذا أَورَدَنِي المَوارِد ، سَمِعتُ رَسُول الله صَلّ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> ومن مسند عبد الله بن عثمان أبي قحافة بن عامر بن عمرو بن كعب بن سعد بن تيم بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب أبي بكر الصديق عن النبي صلى الله عليه وسلم أسلم أبو زيد، ويقال: أبو خالد - مولى عمر بن الخطاب - عن أبي بكر 6582 - [ س ] حديث : عن أبي بكر الصديق: أنه قال للسانه: هذا أوردني الموارد . (ك) س في المواعظ (في الكبرى) عن سويد بن نصر، عن عبد الله بن المبارك، عن سفيان، عن زيد بن أسلم، عن أبيه به. (ك) قد …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-13513.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23/h/184939

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة