---
title: 'حديث: إِذًا لَا تُطِيقُ ذَلِكَ ، أَلَا قُلْتَ : رَبِّ آتِنِي فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ | مسند أبي يعلى الموصلي (4011)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23/h/189078'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23/h/189078'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 189078
book_id: 23
book_slug: 'b-23'
---
# حديث: إِذًا لَا تُطِيقُ ذَلِكَ ، أَلَا قُلْتَ : رَبِّ آتِنِي فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ | مسند أبي يعلى الموصلي (4011)

**طرف الحديث**: إِذًا لَا تُطِيقُ ذَلِكَ ، أَلَا قُلْتَ : رَبِّ آتِنِي فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

## نص الحديث

> 1255 - ( 4011 4010 ) - حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : دَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى رَجُلٍ يَعُودُهُ ، فَإِذَا هُوَ قَدْ عَادَ كَالْفَرْخِ مِنْ شِدَّةِ الْمَرَضِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَمَا كُنْتَ تَدْعُو ؟ أَمَا كُنْتَ تَسْأَلُ ؟ فَقَالَ : بَلَى ، كُنْتُ أَقُولُ : اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الْآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذًا لَا تُطِيقُ ذَلِكَ ، أَلَا قُلْتَ : رَبِّ آتِنِي فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ، فَقَالَهَا ، فَعُوفِيَ .

**المصدر**: مسند أبي يعلى الموصلي (4011)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن عدي**: ليونس بن بكير غير ما ذكرت من الغرائب منها هذا الحديث
- **الدارقطني**: فرواه علي بن حرب عنه عن الأعمش عن أنس وخالفه أبو كريب فرواه عن عبد المجيد عن الأعمش عن رجل لم يسمه عن أنس وهو الصواب

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 2465 - وسُئِل عَن حَدِيثِ الأعمش ، عن أنس : دخل النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم على مريض ، فقال : هل تشتهي كعكًا ؟ قال : نعم ، قال النبي صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : اطلُبُوا لَهُ . فَقال : حَدَّث بِهِ عَبد المَجِيدِ الحِمّانِيُّ ، فاختُلِف عَنهُ : فَرَواهُ عَلِيُّ بن حَربٍ عَنهُ ، عَنِ الأَعمَشِ ، عَن أَنَسٍ ، وخالَفَهُ أَبُو كُرَيبٍ فَرَواهُ عَن عَبدِ المَجِيدِ ، عَنِ الأَعمَشِ ، عَن رَجُلٍ لَ…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-35920.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23/h/189078

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة