---
title: 'حديث: يَا عَائِشَةُ ، إِنَّ شَرَّ النَّاسِ عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ تَرَكَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ شَرِّهِ | مسند أبي يعلى الموصلي (4833)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23/h/189917'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23/h/189917'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 189917
book_id: 23
book_slug: 'b-23'
---
# حديث: يَا عَائِشَةُ ، إِنَّ شَرَّ النَّاسِ عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ تَرَكَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ شَرِّهِ | مسند أبي يعلى الموصلي (4833)

**طرف الحديث**: يَا عَائِشَةُ ، إِنَّ شَرَّ النَّاسِ عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ تَرَكَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ شَرِّهِ

## نص الحديث

> 476 - ( 4833 4832 ) - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نِيَارٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَجُلًا اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : مَنْ هَذَا ؟ فَقَالُوا : فُلَانٌ ، فَقَالَ : بِئْسَ الرَّجُلُ وَبِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ - أَوْ كَمَا قَالَ - ائْذَنُوا لَهُ ، فَلَمَّا دَخَلَ انْبَسَطَ إِلَيْهِ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : قُلْتَ : بِئْسَ الرَّجُلُ ، وَبِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ ، ثُمَّ انْبَسَطْتَ إِلَيْهِ ؟ فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، إِنَّ شَرَّ النَّاسِ عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ تَرَكَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ شَرِّهِ .

**المصدر**: مسند أبي يعلى الموصلي (4833)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن عبد البر**: هو حديث مجتمع على صحته وأصح أسانيده محمد بن المنكدر عن عروة عن عائشة
- **الدارقطني**: والصواب عن عبد الرحمن بن حرملة عن عبد الله بن نيار عن عروة عن عائشة كذلك رواه وهيب وحاتم بن إسماعيل وأبو ضمرة وهو الصواب

## شروح وخدمات الحديث

### أسباب الورود — البيان والتعريف في أسباب ورود الحديث الشريف

> 628 - إن شر الناس منزلة عند الله يوم القيامة من تركه الناس اتقاء فحشه . أخرجه الشيخان ، وأبو داود ، والترمذي عن عائشة - رضي الله عنها ( سببه ) كما في البخاري عنها : أن رجلا استأذن على النبي - صلى الله عليه وسلم - فلما رآه قال : بئس أخو العشيرة ، وبئس ابن العشيرة ، فلما جلس تطلق النبي - صلى الله عليه وسلم - في وجهه وانبسط له ، فلما انطلق الرجل قالت له عائشة : يا رسول الله ، حين رأيت الرجل قلت له كذ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 3445 - وسُئِل عَن حَدِيثِ ابنِ عُمَر ، عَن عائِشَة رَضِي الله عنها أَنَّ رَجُلا استَأذَن عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ، فَقالُوا : فُلانٌ فَقال : بِئس الرَّجُلُ وبِئس ابن العَشِيرَةِ ، ثُمّ انبَسَط إِلَيهِ ، فَقِيل لَهُ فِي ذَلِك ، فَقال : إِنّ شَرّ النّاسِ مَن تُرِك اتِّقاء شَرِّهِ . فَقال : هَذا حَدِيثٌ فِي إِسنادِهِ وهَمٌ فِي موضعين. روي عَن عَبدِ الأَعلَى بن حماد ، عَن وهيبٍ ، عَن…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 16360 - [ س ] حديث : أن رجلا استأذن على النبي صلى الله عليه وسلم فلما سمع صوته قال: بئس أخو العشيرة الحديث . س في اليوم والليلة (89: 2) عن محمد بن نصر، عن إبراهيم بن حمزة، عن حاتم بن إسماعيل، عن أبي حرملة، عن عبد الله بن نيار به - وفي نسخة: عن ابن حرملة وكلاهما صواب لأنه أبو حرملة عبد الرحمن بن حرملة الأسلمي.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-105568.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-23/h/189917

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة