طرف الحديث: أَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا أَلْيَنَ مِنْ ثَوْبِكَ ، وَتَأْكُلُ مِنْ طَعَامٍ أَطْيَبَ مِنْ طَعَامِكَ هَذَا ، وَقَدْ فَتَحَ اللهُ عَلَيْكَ الْأَمْرَ ، وَأَوْسَعَ إِلَيْكَ الرِّزْقَ
423 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ ، بِمَرْوَ ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجِّهِ ، أَنْبَأَ عَبْدَانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، أَنَّ حَفْصَةَ قَالَتْ لِعُمَرَ : أَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا أَلْيَنَ مِنْ ثَوْبِكَ ، وَتَأْكُلُ مِنْ طَعَامٍ أَطْيَبَ مِنْ طَعَامِكَ هَذَا ، وَقَدْ فَتَحَ اللهُ عَلَيْكَ الْأَمْرَ ، وَأَوْسَعَ إِلَيْكَ الرِّزْقَ ؟ فَقَالَ : " سَأُخَاصِمُكِ إِلَى نَفْسِكِ . فَذَكَرَ أَمْرَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَمَا كَانَ يَلْقَى مِنْ شِدَّةِ الْعَيْشِ " فَلَمْ يَزَلْ يَذْكُرُ حَتَّى بَكَتْ ، فَقَالَ : " إِنِّي قَدْ قُلْتُ لَأُشَارِكَنَّهُمَا فِي مِثْلِ عَيْشِهِمَا الشَّدِيدِ لَعَلِّي أُدْرِكُ مَعَهُمَا عَيْشَهُمَا الرَّخِيَّ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا ، فَإِنَّ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ كَانَ يَدْخُلُ عَلَى أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مِنْ كِبَارِ التَّابِعِينَ مِنْ أَوْلَادِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ .
المصدر: المستدرك على الصحيحين (423)
2529 - (27) - حَدِيثُ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قِيلَ لَهُ : لَوْ لَيَّنْت طَعَامَك ، وَشَرَابَك ، فَقَالَ : سَمِعْت اللَّهَ يَقُولُ لِأَقْوَامٍ : ( أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمْ الدُّنْيَا ). الْحَاكِمُ فِي الْعِلْمِ مِنْ الْمُسْتَدْرَكِ مِنْ حَدِيثِ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ حَفْصَةَ قَالَتْ لِعُمَرَ ، فَذَكَرَهُ مُطَوَّلًا ، وَظَاهِرُهُ الْإِرْسَالُ ، فَإِنْ كَانَ مُصْعَبٌ …
وَأما الْأَثر الثَّانِي : فَرَوَاهُ بِنَحْوِهِ الْحَاكِم فِي مُسْتَدْركه عَلَى الصَّحِيحَيْنِ فِي أَوَائِله فِي آخر بَاب الْعلم من حَدِيث مُصعب بن سعد أَن حَفْصَة قَالَت لَهُ : أَلا تلبس ثوبا أَلين من ثَوْبك ، وتأكل طَعَاما أطيب من طَعَامك هَذَا ، وَقد فتح الله عَلَيْك الْأَمر ، وأوسع عَلَيْك الرزق ! فَقَالَ : سأخاصمك إِلَى نَفسك . فَذكر أَمر رَسُول الله - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - وَمَا كَانَ …
س162 - وسُئِل عَن حَدِيثِ حَفصَة بِنتِ عُمَر ، عَن عُمَر : لَمّا عاتَبتُهُ فِي أَن يَلبَس ثَوبًا أَليَن مِن ثَوبِهِ ، ويَأكُلُ أَليَن مِن طَعامِهِ ، فَقال عُمر : أُخاصِمُكِ إِلَى نَفسِك أَما تَعلَمِين ما كان رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم يَلقاهُ مِن شِدَّةِ العَيشِ الحَدِيثَ . فَقال : يَروِيهِ إِسماعِيلُ بن أَبِي خالِدٍ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ عَبد الله بن المُبارَكِ ، ومُحَمد بن بِشرٍ…
مصعب بن سعد بن أبي وقاص الزهري، عن عمر 10645 - [ س ] حديث : أن حفصة قالت لعمر: ألا تلبس ثوبا ألين من ثوبك، وتأكل طعاما أطيب من طعامك؟ الحديث . (ك) س في الرقائق (في الكبرى) عن سويد بن نصر، عن عبد الله، عن إسماعيل بن أبي خالد ، عنه به. ك ليس في الرواية ولم يذكره أبو القاسم.
المصدر الرسمي: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-24/h/51595
© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة