---
title: 'حديث: لَا تُرْقِبُوا فَمَنْ أُرْقِبَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ | الأحاديث المختارة (4904)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-25/h/50916'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-25/h/50916'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 50916
book_id: 25
book_slug: 'b-25'
---
# حديث: لَا تُرْقِبُوا فَمَنْ أُرْقِبَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ | الأحاديث المختارة (4904)

**طرف الحديث**: لَا تُرْقِبُوا فَمَنْ أُرْقِبَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ

## نص الحديث

> 4904 249 - وَبِهِ أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُرْقِبُوا فَمَنْ أُرْقِبَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ ، وَلَا تُعْمِرُوا فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا فَهُوَ فِي سَبِيلِ الْمِيرَاثِ " . رَوَاهُ النَّسَائِيُّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ مَنْصُورٍ ، كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ . وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ - أَيْضًا - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، وَعَنْ عَبْدَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ وَكِيعٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ . قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ : يَرْوِيهِ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَرْفُوعًا ، وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَرْفُوعًا فِي الرُّقْبَى دُونَ الْعُمْرَى ، وَرَوَى مِسْعَرٌ ، عَنْ حَبِيبٍ فِي الْعُمْرَى دُونَ الرُّقْبَى مَرْفُوعًا أَيْضًا ، وَرَوَى عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، وَكَامِلٌ أَبُو الْعَلَاءِ عَنْ حَبِيبٍ مَرْفُوعًا ، وَالْمَوْقُوفُ أَشْبَهُ أَنَّ

**المصدر**: الأحاديث المختارة (4904)

## أحكام العلماء على الحديث

- **محمد بن عبد الباقي الزرقاني**: رجاله ثقات لكن في سماع حبيب له من ابن عمر خلاف فأثبته النسائي في طريق ونفاه في أخرى
- **الضياء المقدسي**: قال الدارقطني يرويه عطاء بن أبي رباح عن حبيب بن أبي ثابت عن ابن عمر مرفوعا ورواه يزيد بن زياد بن أبي الجعد عن حبيب عن ابن عمر مرفوعا في الرقبى دون العمرى وروى مسعر عن حبيب في العمرى دون الرقبى مرفوعا أيضا وروى عن أيوب السختياني وعمرو بن دينار وكامل أبو العلاء عن حبيب مرفوعا والموقوف أشبه
- **الدارقطني**: الموقوف أشبه

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 2867 - وسُئِل عَن حَديث رُوي عن حبيب بن أبي ثابت ، عن ابن عُمَر ، عنِ النَّبيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لا رُقبى ، ولا عُمرى ، فمن أُعمر شيئاًً ، أو أُرقبه ، فهو له ، حياته ومماته . فقال : يرويه عطاء بن أبي رباح ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن ابن عُمَر مَرفوعًا . ورواه يزيد بن زياد بن أبي الجعد ، عن حبيب ، عن ابن عُمَر مَرفوعًا : في الرُّقبى دون العمرى . ورُوي عن مسعر ، عن حبيب : في العُمرى دون الر…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> حبيب بن أبي ثابت الأسدي أبو يحيى الكوفي، عن ابن عمر 6680 - [ س ق ] حديث : لا عمرى ولا رقبى الحديث . س في العمرى (1 - ألف: 6) عن إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، عن عطاء، عنه به. و (1 - ألف: 7) عن عبيد الله بن سعيد، عن محمد بن بكر، عن ابن جريج، عن عطاء، عن حبيب، عن ابن عمر - ولم يسمعه منه - به. (1 - ألف: 8) عن عبدة بن عبد الرحيم، عن وكيع، عن يزيد بن زياد بن أبي الجعد، عن حبيب قال: سمعت…

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 870 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الرقبى . 6437 - حدثنا يونس ، حدثنا سفيان ، عن ابن جريج ، عن عطاء ، عن جابر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : لا تعمروا ، ولا ترقبوا ، فمن أعمر شيئا أو أرقبه ، فهو للوارث إذا مات . 6438 - وحدثنا أحمد بن شعيب ، حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، أخبرنا عبد الرزاق ، حدثنا ابن جريج ، عن عطاء قال : أخبرني حبيب بن أبي ثابت ، عن ابن عمر أن رسول الله ص…

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 870 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الرقبى . 6437 - حدثنا يونس ، حدثنا سفيان ، عن ابن جريج ، عن عطاء ، عن جابر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : لا تعمروا ، ولا ترقبوا ، فمن أعمر شيئا أو أرقبه ، فهو للوارث إذا مات . 6438 - وحدثنا أحمد بن شعيب ، حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، أخبرنا عبد الرزاق ، حدثنا ابن جريج ، عن عطاء قال : أخبرني حبيب بن أبي ثابت ، عن ابن عمر أن رسول الله ص…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-25.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-105919.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-25/h/50916

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة