---
title: 'حديث: لَا تُصَلُّوا فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ فَإِنَّهَا مِنَ الشَّيَاطِينِ | سنن أبي داود (183)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89306'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89306'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 89306
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: لَا تُصَلُّوا فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ فَإِنَّهَا مِنَ الشَّيَاطِينِ | سنن أبي داود (183)

**طرف الحديث**: لَا تُصَلُّوا فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ فَإِنَّهَا مِنَ الشَّيَاطِينِ

## نص الحديث

> بَابُ الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ 184 183 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الرَّازِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ ، فَقَالَ : تَوَضَّئُوا مِنْهَا ، وَسُئِلَ عَنْ لُحُومِ الْغَنَمِ ، فَقَالَ : لَا تَوَضَّئُوا مِنْهَا ، وَسُئِلَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ ، فَقَالَ : لَا تُصَلُّوا فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ فَإِنَّهَا مِنَ الشَّيَاطِينِ ، وَسُئِلَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ فَقَالَ : صَلُّوا فِيهَا فَإِنَّهَا بَرَكَةٌ .

**المصدر**: سنن أبي داود (183)

## أحكام العلماء على الحديث

- **أحمد بن حنبل**: صحيح
- **إسحاق ابن راهويه**: صحيح
- **ابن عبد البر**: وقد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم هذا المعنى من حديث أبي هريرة والبراء وجابر بن سمرة وعبد الله بن مغفل وكلها بأسانيد حسان وأكثرها تواترا وأحسنها حديث البراء وحديث عبد الله بن مغفل رواه نحو خمسة عشر رجلا عن الحسن وسماع الحسن من عبد الله بن مغفل صحيح
- **أحمد بن حنبل**: صح عن النبي صلى الله عليه وسلم
- **إسحاق ابن راهويه**: صح عن النبي صلى الله عليه وسلم
- **أبو زرعة الرازي**: ذكر الحديث الذي رواه سعيد الجرمي عن أبي تميلة عن أبي حمزة السكري عن جابر الجعفي عن حبيب بن أبي ثابت عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن السليك ثم قال حديث الأعمش عن عبد الله بن عبد الله الرازي عن ابن أبي ليلى عن البراء عن النبي صلى الله عليه وسلم أصح
- **أحمد بن حنبل**: حديث صحيح
- **أحمد بن حنبل**: صح
- **إسحاق ابن راهويه**: صح
- **إسحاق ابن راهويه**: هذا أصح ما في هذا الباب
- **ابن عبد البر**: روي هذا المعنى عن النبي صلى الله عليه وسلم من وجوه كثيرة من حديث أبي هريرة والبراء بن عازب وجابر بن سمرة وعبد الله بن معقل وكلها بأسانيد حسان وأكثرها تواتر وأحسنها حديث البراء
- **أحمد بن حنبل**: صحيح
- **ابن خزيمة**: صحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> بَابُ الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قال : ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قال : ثنا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ فَقَالَ : تَوَضَّئُوا مِنْهَا و…

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> 510 - وَسَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ الَّذِي رَوَاهُ سَعِيد الجرمي ، عن أَبِي تُميلة ، عن أَبِي حَمْزَةَ السكري ، عن جَابِر الجعفي ، عن حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثابت ، عن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عن السليك ، قال : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - أن يُصَلَّى فِي أعطان الإبل ، وأَمَر أن يتوضأ من لحومِها فَقال : حَدِيث الأعمش ، عن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللّ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1783 - [ د ت ق ] حديث : سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن الوضوء من لحوم الإبل الحديث. د في الطهارة (72) ، عن عثمان بن أبي شيبة، عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن عبد الله بن عبد الله الرازي، عنه به ت فيه (الطهارة 60) عن هناد، عن أبي معاوية بالأمر بالوضوء من لحوم الإبل. ق فيه (الطهارة 67: 1) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن عبد الله بن إدريس وأبي معاوية، كلاهما عن الأعمش مثل حديث هناد. ز رواه حجاج بن أرطأ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1786 - (ألف ] [ د ] حديث : سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم في مبارك الإبل الحديث . د في الصلاة (25) عن عثمان بن أبي شيبة بإسناد الذي قبله (ح 1783) أغفله المزي)

### أصل — تأويل مختلف الحديث

> قَالُوا: حَدِيثٌ يُفْسِدُ أَوَّلُهُ آخِرَهُ . 23 - الصَّلَاةُ فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ . قَالُوا : رُوِّيتُمْ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ لِأَنَّهَا خُلِقَتْ مِنَ الشَّيَاطِينِ . وَنَهْيُهُ عَنِ الصَّلَاةِ فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ لَا يُنْكَرُ وَهُوَ جَائِزٌ فِي التَّعَبُّدِ ، فَلَمَّا وَصَفْتُمْ ذَلِكَ بِأَنَّهَا خُلِقَتْ مِنَ…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-103.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89306

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
