--- title: 'حديث: مَنْ تَوَضَّأَ فَبِهَا وَنِعْمَتْ ، وَمَنِ اغْتَسَلَ فَهُوَ أَفْضَلُ | سنن أبي داود (354)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89534' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89534' content_type: 'hadith' hadith_id: 89534 book_id: 3 book_slug: 'b-3' --- # حديث: مَنْ تَوَضَّأَ فَبِهَا وَنِعْمَتْ ، وَمَنِ اغْتَسَلَ فَهُوَ أَفْضَلُ | سنن أبي داود (354) **طرف الحديث**: مَنْ تَوَضَّأَ فَبِهَا وَنِعْمَتْ ، وَمَنِ اغْتَسَلَ فَهُوَ أَفْضَلُ ## نص الحديث > 354 354 - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، نَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ تَوَضَّأَ فَبِهَا وَنِعْمَتْ ، وَمَنِ اغْتَسَلَ فَهُوَ أَفْضَلُ . **المصدر**: سنن أبي داود (354) ## أحكام العلماء على الحديث - **ابن حجر**: فأما الحديث فعول على المعارضة به كثير ووجه الدلالة منه قوله فالغسل أفضل فإنه يقتضي اشتراك الوضوء والغسل في أصل الفضل فيستلزم إجزاء الوضوء ولهذا الحديث طرق أشهرها وأقواها رواية الحسن عن سمرة أخرجها أصحاب السنن الثلاثة وابن خزيمة وابن حبان وله علتان إحداهما عنعنة الحسن والأخرى أنه اختلف عليه فيه وأخرجه ابن ماجه عن أنس والطبراني عن عبد الرحمن بن سمرة والبزار عن أبي سعيد وابن عدي عن جابر وكلها ضعيفة - **أحمد بن عمر بن إبراهيم القرطبي**: سماع الحسن من سمرة مختلف فيه - **العظيم آبادي محمد بن علي**: ولهذا الحديث طرق أشهرها وأقواها رواية الحسن عن سمرة أخرجها أصحاب السنن الثلاثة وابن خزيمة وابن حبان وله علتان إحداهما أنه من عنعنة الحسن والأخرى أنه اختلف عليه فيه - **المنذري**: وقد قيل إن الحسن لم يسمع من سمرة شيئا ولا لقيه وقيل إنه سمع منه ومنهم من عين سماعه لحديث العقيقة كما ذكره النسائي - **النووي**: حديث حسن - **ابن عبد البر**: حديث الحسن عن سمرة وإن كان الحسن لم يسمع من سمرة فيما يقولون إلا حديث العقيقة أحسنها إسنادا وقد نقل أنه سمع من سمرة غير حديث العقيقة - **ابن حجر**: من يحمل رواية الحسن عن سمرة على الاتصال يصحح هذا الحديث قلت هو مذهب علي بن المديني كما نقله عنه البخاري والترمذي والحاكم وغيرهم - **الترمذي**: له علتان إحداهما أنه من عنعنة الحسن والأخرى أنه اختلف عليه فيه - **أبو حاتم الرازي**: جميعا صحيحين همام ثقة وصله وأبان لم يوصله - **ابن الملقن**: هذا الحديث مروي من طرق أحسنها طريق الحسن عن سمرة ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود > حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، نا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ تَوَضَّأَ فَبِهَا وَنِعْمَتْ ، وَمَنْ اغْتَسَلَ فَهُوَ أَفْضَلُ ( مَنْ تَوَضَّأَ فَبِهَا ) قَالَ الْخَطَّابِيُّ قَالَ الْأَصْمَعِيُّ : أَيْ فَبِالسُّنَّةِ أَخَذَ . انْتَهَى . وَقَالَ ابْنُ الْأَثِيرِ : وَالْبَاءُ فِي قَوْ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير > 656 - ( 36 ) - حَدِيثُ : ( مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ ، وَمَنْ اغْتَسَلَ فَالْغُسْلُ أَفْضَلُ ). أَحْمَدُ وَأَصْحَابُ السُّنَنِ وَابْنُ خُزَيْمَةَ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ . وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ : حَدِيثٌ حَسَنٌ ، رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ الْحَسَنِ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا . وَقَالَ فِي الْإِمَامِ : مَنْ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير > الحَدِيث الْخَامِس بعد الْأَرْبَعين أنَّه - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - قَالَ : من تَوَضَّأ يَوْم الْجُمُعَة فبها ونعمت ، وَمن اغْتسل فالغسل أفضل . هَذَا الحَدِيث (مَرْوِيّ) من طرق أحْسنهَا طَرِيق الْحسن عَن سَمُرَة رَضِيَ اللَّهُ عَنْه مَرْفُوعا بِاللَّفْظِ الْمَذْكُور سَوَاء ، رَوَاهُ الْأَئِمَّة أَحْمد فِي مُسْنده وَأَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ وَالْبَيْهَقِيّ وَقد قدمنَا فِي آخ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث > 575 - وَسَأَلْتُ أَبِي عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، [ عَنْ سَمُرَةَ ] ، أَنّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - قال : مَنْ تَوَضَّأَ فَبِهَا وَنِعْمَتْ . وَرَوَاهُ أَبَانٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ : أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - قال : مَنْ تَوَضَّأَ فَبِهَا وَنِعْمَتْ . قلت لأَبِي : أَيُّهُمَا أَصَحُّ ؟ قال : جَمِيعًا صَحِيحَيْنِ ، هَمَّامٌ ثِ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث > 575 - وَسَأَلْتُ أَبِي عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، [ عَنْ سَمُرَةَ ] ، أَنّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - قال : مَنْ تَوَضَّأَ فَبِهَا وَنِعْمَتْ . وَرَوَاهُ أَبَانٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ : أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - قال : مَنْ تَوَضَّأَ فَبِهَا وَنِعْمَتْ . قلت لأَبِي : أَيُّهُمَا أَصَحُّ ؟ قال : جَمِيعًا صَحِيحَيْنِ ، هَمَّامٌ ثِ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 4587 - [ د ت س ] [ حديث من توضأ فبها ونعمت، ومن اغتسل فالغسل أفضل . د في الطهارة (130: 3) عن أبي الوليد الطيالسي؛ عن همام عنه به. ت في الصلاة (240: 1) عن محمد بن مثنى، عن سعيد بن سفيان الجحدري، عن شعبة، عنه به، وقال: حسن. وروى بعضهم عن قتادة، عن الحسن عن النبي صلى الله عليه وسلم هذا الحديث مرسلا. س فيه (الصلاة 567: 3) عن أبي الأشعث، عن يزيد بن زريع، عن شعبة به. ### أصل — تأويل مختلف الحديث > 4 - حُكْمٌ فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مُخْتَلِفٌ قَالُوا : رُوِّيتُمْ عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلِيمٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ ، ثُمَّ رُوِّيتُمْ عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ قَالَ : ق… ### مخالف — تأويل مختلف الحديث > 4 - حُكْمٌ فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مُخْتَلِفٌ قَالُوا : رُوِّيتُمْ عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلِيمٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ ، ثُمَّ رُوِّيتُمْ عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ قَالَ : ق… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-94444.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89534 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة