---
title: 'حديث: مَنْ يَكْلَؤُنَا | سنن أبي داود (444)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89648'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89648'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 89648
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: مَنْ يَكْلَؤُنَا | سنن أبي داود (444)

**طرف الحديث**: مَنْ يَكْلَؤُنَا

## نص الحديث

> 447 444 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَلْقَمَةَ ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ ، قَالَ : أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ يَكْلَؤُنَا ؟ فَقَالَ بِلَالٌ : أَنَا ، فَنَامُوا حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : افْعَلُوا كَمَا كُنْتُمْ تَفْعَلُونَ ، قَالَ : فَفَعَلْنَا ، قَالَ : فَكَذَلِكَ فَافْعَلُوا لِمَنْ نَامَ أَوْ نَسِيَ .

**المصدر**: سنن أبي داود (444)

## أحكام العلماء على الحديث

- **بدر الدين العيني**: سند صحيح
- **مغلطاي**: سند صحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَلْقَمَةَ ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ : أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : . مَنْ يَكْلَؤُنَا ؟ فَقَالَ بِلَالٌ : …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عبد الرحمن بن أبي علقمة الثقفي ، عن ابن مسعود 9371 - [ د س ] حديث : أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم زمن الحديبية، فقال: من يكلؤنا؟ الحديث . د في الصلاة (11: 3) عن ابن مثنى ، عن غندر ، عن شعبة ، عن جامع بن شداد ، عنه به. س في السير (الكبرى 168: 1) عن ابن مثنى وابن بشار ، كلاهما عن غندر به. و (168: 2) عن سويد بن نصر ، عن عبد الله بن المبارك ، عن عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي ، عن جامع بن شد…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9372 - [ سي ] حديث : كان معنا ليلة نام النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاة الصبح حتى طلعت الشمس حاديان - مختصر. (س) في اليوم والليلة (161: 7) عن عبدة بن عبد الله ، عن يحيى بن آدم ، عن الحسن بن ثابت ، عن عبد الله بن الوليد المزني ، عن أبي صخرة جامع بن شداد ، عنه به.

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 621 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في نومه ونوم أصحابه عن صلاة الصبح حتى أيقظهم حر الشمس . 4582 - حدثنا إبراهيم بن مرزوق ، قال : حدثنا أبو عامر العقدي ، قال : حدثنا حماد بن سلمة ، عن عمرو بن دينار ، عن نافع بن جبير . عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان في سفر فقال : من يكلأ لنا الليلة لا ينام حتى الصبح ؟ فقال بلال : أنا ، فاستقبل مطلع الشمس فضرب على آذانهم حتى أيقظهم حر…

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 621 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في نومه ونوم أصحابه عن صلاة الصبح حتى أيقظهم حر الشمس . 4582 - حدثنا إبراهيم بن مرزوق ، قال : حدثنا أبو عامر العقدي ، قال : حدثنا حماد بن سلمة ، عن عمرو بن دينار ، عن نافع بن جبير . عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان في سفر فقال : من يكلأ لنا الليلة لا ينام حتى الصبح ؟ فقال بلال : أنا ، فاستقبل مطلع الشمس فضرب على آذانهم حتى أيقظهم حر…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108613.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89648

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
