---
title: 'حديث: أَقَامَهَا اللهُ وَأَدَامَهَا | سنن أبي داود (525)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89755'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89755'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 89755
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: أَقَامَهَا اللهُ وَأَدَامَهَا | سنن أبي داود (525)

**طرف الحديث**: أَقَامَهَا اللهُ وَأَدَامَهَا

## نص الحديث

> بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا سَمِعَ الْإِقَامَةَ 528 525 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ ، حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَوْ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ بِلَالًا أَخَذَ فِي الْإِقَامَةِ ، فَلَمَّا أَنْ قَالَ : قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَقَامَهَا اللهُ وَأَدَامَهَا . وَقَالَ فِي سَائِرِ الْإِقَامَةِ كَنَحْوِ حَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي الْأَذَانِ .

**المصدر**: سنن أبي داود (525)

## أحكام العلماء على الحديث

- **المنذري**: في إسناده رجل مجهول وشهر بن حوشب تكلم فيه غير واحد ووثقه الإمام أحمد ويحيى بن معين
- **المباركفوري**: في إسناده رجل مجهول وشهر بن حوشب تكلم فيه غير واحد ووثقه يحيى بن معين وأحمد بن حنبل
- **ابن حجر**: وهو ضعيف والزيادة فيه لا أصل لها
- **ابن رجب الحنبلي**: في هذا الإسناد ضعف

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا سَمِعَ الْإِقَامَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَوْ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ بِلَالًا أَخَذَ فِي الْإِقَامَةِ ، فَلَمَّا أَنْ قَالَ : قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ…

### أسباب الورود — البيان والتعريف في أسباب ورود الحديث الشريف

> 329 - أقامها الله وأدامها أخرجه أبو داود وابن السني عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة رضي الله عنه . سببه - كما في الجامع الكبير - عنه أو عن بعض الصحابة رضي الله عنهم أن بلالا أخذ في الإقامة ، فلما قال : قد قامت الصلاة قال النبي صلى الله عليه وسلم : أقامها الله . فذكره.

### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

> 311 - ( 28 ) - قَوْلُهُ : ( وَأَنْ يُجِيبَ الْمُؤَذِّنَ فَيَقُولَ مِثْلَ مَا يَقُولُ إلَّا فِي الْحَيْعَلَتَيْنِ ، فَإِنَّهُ يَقُولُ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إلَّا بِاَللَّهِ ، وَإِلَّا فِي كَلِمَتَيْ الْإِقَامَةِ ، فَإِنَّهُ يَقُولُ : أَقَامَهَا اللَّهُ وَأَدَامَهَا ، وَجَعَلَنِي مِنْ صَالِحِي أَهْلِهَا ، وَإِلَّا فِي التَّثْوِيبِ فَيَقُولُ : صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ ) . عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 4888 - [ د ] حديث : إن بلالا أخذ في الإقامة فلما أن قال: قد قامت الصلاة الحديث . د في الصلاة (37) عن أبي الربيع الزهراني، عن محمد بن ثابت، حدثني رجل من أهل الشام، عنه، عن أبي أمامة أو عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-40437.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/89755

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة