---
title: 'حديث: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ فِي خَوْفٍ ، فَجَعَلَهُمْ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ | سنن أبي داود (1234)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/90709'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/90709'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 90709
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ فِي خَوْفٍ ، فَجَعَلَهُمْ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ | سنن أبي داود (1234)

**طرف الحديث**: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ فِي خَوْفٍ ، فَجَعَلَهُمْ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ

## نص الحديث

> بَابُ مَنْ قَالَ : يَقُومُ صَفٌّ مَعَ الْإِمَامِ ، وَصَفٌّ وِجَاهَ الْعَدُوِّ فَيُصَلِّي بِالَّذِينَ يَلُونَهُ رَكْعَةً ، ثُمَّ يَقُومُ قَائِمًا حَتَّى يُصَلِّيَ الَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً أُخْرَى ، ثُمَّ يَنْصَرِفُوا ، فَيَصُفُّوا وِجَاهَ الْعَدُوِّ ، وَتَجِيءُ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى ، فَيُصَلِّي بِهِمْ رَكْعَةً ، وَيَثْبُتُ جَالِسًا ، فَيُتِمُّونَ لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً أُخْرَى ، ثُمَّ يُسَلِّمُ بِهِمْ جَمِيعًا 1237 1234 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ فِي خَوْفٍ ، فَجَعَلَهُمْ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ ، فَصَلَّى بِالَّذِينَ يَلُونَهُ رَكْعَةً ، ثُمَّ قَامَ ، فَلَمْ يَزَلْ قَائِمًا حَتَّى صَلَّى الَّذِينَ خَلْفَهُمْ رَكْعَةً ، ثُمَّ تَقَدَّمُوا ، وَتَأَخَّرَ الَّذِينَ كَانُوا قُدَّامَهُمْ ، فَصَلَّى بِهِمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً ، ثُمَّ قَعَدَ حَتَّى صَلَّى الَّذِينَ تَخَلَّفُوا رَكْعَةً ، ثُمَّ سَلَّمَ .

**المصدر**: سنن أبي داود (1234)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن عبد البر**: قد اختلف أصحاب شعبة على شعبة فيه ولم يختلفوا في هذا الإسناد
- **ابن الملقن**: صحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> بَابُ مَنْ قَالَ : يَقُومُ صَفٌّ مَعَ الْإِمَامِ ، وَصَفٌّ وِجَاهَ الْعَدُوِّ فَيُصَلِّي بِالَّذِينَ يَلُونَهُ رَكْعَةً ، ثُمَّ يَقُومُ قَائِمًا حَتَّى يُصَلِّيَ الَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً أُخْرَى ، ثُمَّ يَنْصَرِفُوا ، فَيَصُفُّوا وِجَاهَ الْعَدُوِّ ، وَتَجِيءُ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى ، فَيُصَلِّي بِهِمْ رَكْعَةً ، وَيَثْبُتُ جَالِسًا ، فَيُتِمُّونَ لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً أُخْرَى ، ثُمَّ يُسَلِّم…

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> الحَدِيث الرَّابِع صلَاته عَلَيْهِ السَّلَام بِذَات الرّقاع رَوَاهُ مَالك عَن يزِيد بن رُومَان ، عَن صَالح بن خَوات بن جُبَير ، عَمَّن صَلَّى مَعَ النَّبِي - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - يَوْم ذَات الرّقاع . وَرَوَاهَا أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ عَن صَالح ، عَن سهل بن أبي (حثْمَة) ، عَن رَسُول الله - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم وَرَوَاهَا ابْن عمر - رَضِيَ اللَّهُ عَنْه . هَذَا آخر مَا ذكره الرَّا…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 4645 - [ ع ] حديث : صلاة الخوف. خ في المغازي (32: 4) عن مسدد، عن يحيى القطان، عن شعبة، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن صالح بن خوات، عنه به. و (32: 3) عن مسدد، عن يحيى - و (32: 5) عن محمد بن عبيد الله، عن ابن أبي حازم - كلاهما عن يحيى بن سعيد الأنصاري، عن القاسم به - موقوفا. و (32: 2) عن قتيبة، عن مالك، عن يزيد بن رومان، عن صالح بن خوات، عمن شهد رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم ذات الرقاع صلى…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-110201.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/90709

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة