---
title: 'حديث: زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ | سنن أبي داود (1466)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/91014'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/91014'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 91014
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ | سنن أبي داود (1466)

**طرف الحديث**: زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ

## نص الحديث

> 1468 1466 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ .

**المصدر**: سنن أبي داود (1466)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الخطابى**: رواه معمر عن منصور عن طلحة فقدم الأصوات على القرآن وهو الصحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نا جَرِيرٌ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ . ( زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ ) : قَالَ الْخَطَّابِيُّ : مَعْنَاهُ زَيِّنُوا أَصْوَاتَكُمْ بِالْقُرْآنِ ، هَكَذَا فَسَّرَهُ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

> 2650 - ( 14 ) - حَدِيثُ : ( زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ ). أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيُّ ، وَابْنُ مَاجَهْ وَابْنُ حِبَّانَ وَالْحَاكِمُ ، مِنْ حَدِيثِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ : قُلْت : وَعَلَّقَهُ الْبُخَارِيُّ بِالْجَزْمِ ، وَلِابْنِ حِبَّانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَلِلْبَزَّارِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَلِلْحَاكِمِ مِنْ طَرِيقٍ أُخْرَى عَنْ الْبَرَاءِ : ( زَيّ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

> 2650 - ( 14 ) - حَدِيثُ : ( زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ ). أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيُّ ، وَابْنُ مَاجَهْ وَابْنُ حِبَّانَ وَالْحَاكِمُ ، مِنْ حَدِيثِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ : قُلْت : وَعَلَّقَهُ الْبُخَارِيُّ بِالْجَزْمِ ، وَلِابْنِ حِبَّانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَلِلْبَزَّارِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَلِلْحَاكِمِ مِنْ طَرِيقٍ أُخْرَى عَنْ الْبَرَاءِ : ( زَيّ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1939 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي صالِحٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : زَيِّنُوا القُرآن بِأَصواتِكُم . فَقال : يَروِيهِ الأَعمَشُ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ عَلِيُّ بن الحَسَنِ الذُّهلِيُّ ، عَن أَسباطِ بنِ مُحَمدٍ ، عَنِ الأَعمَشِ ، عَن أَبِي صالِحٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، ووَهِم فِيهِ . والصَّحِيحُ : عَنِ الأَعمَشِ ، عَن طَلحَة ، عَن عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ عَوسَج…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عبد الرحمن بن عوسجة النهمي - ويقال الهمداني - الكوفي، عن البراء 1775 - [ د س ق ] حديث : زينوا القرآن بأصواتكم. د في الصلاة (356: 5) عن عثمان بن أبي شيبة، عن جرير، عن الأعمش، عن طلحة، عنه به س فيه (الصلاة 340: 1) عن علي بن حجر، عن جرير به. و (340: 2) عن عمرو بن علي، عن يحيى، عن شعبة، عن طلحة به، وزاد: قال عبد الرحمن: كنت نسيت زينوا القرآن حتى ذكرنيه الضحاك بن مزاحم. وفي فضائل القرآن (في الكبرى) عن …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1776 - [ د س ] حديث : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتخلل الصف من ناحية إلى ناحية يمسح صدورنا الحديث . د في الصلاة (95: 4) عن هناد وأبي عاصم أحمد بن جواس الحنفي، كلاهما عن أبي الأحوص، عن منصور، عن طلحة بن مصرف، عنه به س فيه (الصلاة 217: 2) عن قتيبة، عن أبي الأحوص نحوه.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108052.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/91014

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة