تخريج كتب التخريج والعلل

الْحَدِيثُ الثَّانِي : قَالَ عَلَيْهِ السَّلَامُ : يَا آلَ مُحَمَّدٍ أَهِلُّوا بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا ; قُلْت : أَخْرَجَهُ الطَّحَاوِيُّ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أَهِلُّوا يَا آلَ مُحَمَّدٍ بِعُمْرَةٍ فِي حَجَّةٍ انْتَهَى . أَخْرَجَهُ فِي شَرْحِ الْآثَارِ عَنْ اللَّيْثِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، فَذَكَرَهُ . أَحَادِيثُ الْبَابِ : أَخْرَجَ الْبُخَارِيُّ ، وَمُسْلِمٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ ، يَقُولُ : لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجَّةً انْتَهَى . قَالَ ابْنُ الْجَوْزِيِّ فِي التَّحْقِيقِ مُجِيبًا عَنْهُ : إنَّ أَنَسًا كَانَ حِينَئِذٍ صَبِيًّا ، فَلَعَلَّهُ لَمْ يَفْهَمْ الْحَالَ ، وَغَلَّطَهُ صاحب التَّنْقِيحُ فَقَالَ : بَلْ كَانَ بَالِغًا بِالْإِجْمَاعِ ، بَلْ كَانَ لَهُ نَحْوٌ مِنْ عِشْرِينَ سَنَةً ، لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَاجَرَ إلَى الْمَدِينَةِ ، وَلِأَنَسٍ عَشْرُ سِنِينَ ، وَمَاتَ وَلَهُ عِشْرُونَ سَنَةً ، يَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ مَا أَخْرَجَاهُ وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا . قَالَ بَكْرٌ : فَحَدَّثْت بِذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ ، فَقَالَ : لَبَّى بِالْحَجِّ وَحْدَهُ ، فَلَقِيت أَنَسًا فَحَدَّثْته بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ أَنَسٌ : مَا يَعُدُّونَنَا إلَّا صِبْيَانًا ، سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا انْتَهَى . ( حَدِيثٌ آخَرُ ) : أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ : سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ بِالْعَقِيقِ : أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتٍ مِنْ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ : صَلِّ فِي هَذَا الْوَادِي الْمُبَارَكِ ، وَقُلْ : عُمْرَةٌ فِي حَجَّةٍ انْتَهَى . زَادَ فِي لَفْظٍ : يَعْنِي ذَا الْحُلَيْفَةِ ، انْفَرَدَ بِهِ الْبُخَارِيُّ . ( حَدِيثٌ آخَرُ ) : أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عُمَرَ ، كُلَّهُنَّ فِي ذِي الْقِعْدَةِ ، إلَّا الَّتِي مَعَ حَجَّتِهِ : عُمْرَةٌ مِنْ الْحُدَيْبِيَةِ فِي ذِي الْقِعْدَةِ ، وَعُمْرَةٌ مِنْ الْعَامِ الْمُقْبِلِ فِي ذِي الْقِعْدَةِ ، وَعُمْرَةٌ مِنْ الْجِعْرَانَةِ مِنْ حَيْثُ قَسَمَ غَنَائِمَ حُنَيْنٍ فِي ذِي الْقِعْدَةِ ، وَعُمْرَةٌ مَعَ حَجَّتِهِ انْتَهَى . وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُد ، وَالتِّرْمِذِيُّ ، وَابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ دَاوُد بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عُمَرَ : عُمْرَةُ الْحُدَيْبِيَةِ ، وَعُمْرَةُ الْقَضَاءِ فِي ذِي الْقِعْدَةِ مِنْ قَابِلٍ ، وَالثَّالِثَةُ مِنْ الْجِعْرَانَةِ ، وَالرَّابِعَةُ مَعَ حَجَّتِهِ انْتَهَى . وَأَخْرَجَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ إلَّا أَنَّهُ قَالَ فِيهِ : عَنْ عَمْرٍو ، وَعِكْرِمَةَ بِالْعَطْفِ ، وَهُوَ وَهَمٌ ، وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ أَيْضًا عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ مُرْسَلًا ، قَالَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ : وَلَيْسَ أَحَدٌ يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ : عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ إلَّا دَاوُد بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ; وَقَالَ الْبُخَارِيُّ : دَاوُد بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ صَدُوقٌ ، إلَّا أَنَّهُ رُبَّمَا يَهِمُ فِي الشَّيْءِ ، انْتَهَى . ( حَدِيثٌ آخَرُ ) : حَدِيثُ الصُّبَيّ بْنِ مَعْبَدٍ : رَوَاهُ أَبُو دَاوُد ، وَالنَّسَائِيُّ ، وَابْنُ مَاجَهْ ، وَصَحَّحَهُ الدَّارَقُطْنِيُّ فِي كِتَابِ الْعِلَلِ ، وَسَيَأْتِي قَرِيبًا إنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى . ( حَدِيثٌ آخَرُ ) : أَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو طَلْحَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ انْتَهَى . وَحَجَّاجٌ هَذَا هُوَ ابْنُ أَرْطَاةَ ، وَفِيهِ مَقَالٌ . ( حَدِيثٌ آخَرُ ) : رَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إبْرَاهِيمَ ثَنَا دَاوُد بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : سَمِعْت عَبْدَ الْمَلِكِ الزَّرَّادِ يَقُولُ : سَمِعْت النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ يَقُولُ : سَمِعْت سُرَاقَةَ يَقُولُ : قَرَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ انْتَهَى . وَدَاوُد بْنُ يَزِيدَ هُوَ الْأَوْدِيُّ عَمُّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إدْرِيسَ تَكَلَّمَ فِيهِ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ : كَالْإِمَامِ أَحْمَدَ ، وَابْنِ مَعِينٍ ، وَأَبِي دَاوُد ، وَغَيْرِهِمْ ; وَقَدْ رَوَاهُ أَخُوهُ ابْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ سُرَاقَةَ ، وَاَللَّهُ أَعْلَمُ . ( حَدِيثٌ آخَرُ ) : أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُد ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ ، كَمْ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَرَّتَيْنِ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: لَقَدْ عَلِمَ ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ اعْتَمَرَ ثَلَاثًا سِوَى الَّتِي قَرَنَهَا بِحَجَّةِ الْوَدَاعِ ، انْتَهَى . وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ أَيْضًا .

الْحَدِيثُ الرَّابِعُ : رُوِيَ أَنَّ صُبَيَّ بْنَ مَعْبَدٍ لَمَّا طَافَ طَوَافَيْنِ ، وَسَعَى سَعْيَيْنِ قَالَ لَهُ عُمَرُ : هُدِيت لِسُنَّةِ نَبِيِّك ; قُلْت : هَذَا الْحَدِيثُ لَمْ يَقَعْ هَكَذَا ، فَقَدْ أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُد ، وَالنَّسَائِيُّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، وَابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ الصُّبَيّ بْنِ مَعْبَدٍ الثعلِبِيِّ ، قَالَ : أَهْلَلْت بِهِمَا مَعًا ، فَقَالَ عُمَرُ : هُدِيت لِسُنَّةِ نَبِيِّك ، انْتَهَى . وَذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِيهِ قِصَّةً ; وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ فِي النَّوْعِ الْعَاشِرِ ، مِنْ الْقِسْمِ الْخَامِسِ ، وَأَحْمَدُ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ رَاهْوَيْهِ ، وَأَبُو دَاوُد الطَّيَالِسِيُّ ، وَابْنُ أَبِي شَيْبَةَ فِي مَسَانِيدِهِمْ ، وَقَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ فِي كِتَابِ الْعِلَلِ : وَحَدِيثُ الصُّبَيّ بْنِ مَعْبَدٍ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، وَأَصَحُّهُ إسْنَادًا حَدِيثُ مَنْصُورٍ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ الصَّبِيِّ ، عَنْ عُمَرَ .

س192 - وسُئِل عَن حَدِيثِ الصُّبَيِّ بنِ مَعبَدٍ التَّغلِبِيِّ ، عَن عُمَر فِي الجَمعِ بَين الحَجِّ والعُمرَةِ ، وقَولُ عُمَر لَهُ : هُدِيت لِسُنَّةِ نَبِيِّك صَلَّى الله عَلَيه وسَلم . فَقال : حَدَّث بِهِ عَنِ الصبي بنِ مَعبَدٍ أَبُو وائِلٍ شَقِيقُ بن سَلَمَةَ . وَرَواهُ عَن أَبِي وائِلٍ مَنصُورُ بن المُعتَمِرِ ، وسُلَيمانُ الأَعمَشُ ، والحَكَمُ بن عُتَيبَة ، وحَمّاد بن أَبِي سُلَيمان ، وحَبِيبُ بن أَبِي ثابِتٍ ، وعَمرُو بن مُرَّة ، ومُغِيرَةُ ، وسَلَمَةُ بن كُهَيلٍ ، وحَبِيبُ بن حَسّان ، وسَيّارٌ ، وثَويرُ بن أَبِي فاخِتَة ، ويَزِيد بن أَبِي زِيادٍ ، وعاصِمُ بن أَبِي النَّجُودِ ، ومُجاهِد بن جَبرٍ أَبُو الحَجّاجِ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ ابن جُرَيجٍ ، عَنِ الحَسَنِ بنِ مُسلِمٍ ، عَن مُجاهِدٍ ، عَن أَبِي وائِلٍ شَقِيقِ بنِ سَلَمَة وقال فِي آخِرِهِ : شَيئًا حَسَنًا لَم يَذكُرهُ غيره ، قال أَبُو وائِلٍ : كُنتُ أختَلِفُ أَنا ومَسرُوقُ بن الأَجدَعِ إِلَى الصُّبَيِّ بنِ مَعبَدٍ نَستَذكِرُهُ هَذا الحَدِيثَ . وَرَواهُ عُمر بن ذَرٍّ ، وأَبانُ بن صالِحٍ ، عَن مُجاهِدٍ ، عَنِ الصُّبَيِّ بنِ مَعبَدٍ . لَم يَذكُرا بَينَهُما أَبا وائِلٍ . وَرَواهُ عَبدَةُ بن أَبِي لُبابَة ، عَن أَبِي وائِلٍ ، واختُلِف عَنهُ . فَقال ابن عُيَينَة : عَن عَبدَة ، عَن أَبِي وائِلٍ . وَكَذَلِك قال أَبُو المُغِيرَة ، ومُحَمد بن مُصعَبٍ ، وبِشرُ بن بكَرٍ : عَنِ الأَوزاعِيِّ ، عَن عَبدَة ، عَن أَبِي وائِلٍ . وَقال الوَلِيد بن مَزيَدٍ : عَنِ الأَوزاعِيِّ ، عَن عَبدَة ، عَن مَسرُوقٍ ، عَنِ الصُّبَيِّ ، وقال بُرد بن سِنانٍ : عَن عَبدَة ، عَن زِرِّ بنِ حُبَيشٍ ، عَنِ الصُّبَيِّ . وَرَواهُ حَبِيبُ بن حَسّان ، عَن أَبِي وائِلٍ . وَرَواهُ عامِرٌ الشَّعبِيُّ ، وأَبُو إِسحاق السَّبِيعِيُّ ، والحَسَنُ العُرَنِيُّ ، وأَبُو قِلاَبَة ، عَنِ الصُّبَيِّ بنِ مَعبَدٍ ، عَن عُمَر . وهُوَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، وأَحسَنُها إِسنادًا حَدِيثُ مَنصُورٍ ، والأَعمَشِ ، عَن أَبِي وائِلٍ ، عَنِ الصُّبَيِّ ، عَن عُمَر .