---
title: 'حديث: أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَدْخَلَتْ عَلَى قَوْمٍ مَنْ لَيْسَ مِنْهُمْ فَلَيْسَتْ مِنَ اللهِ فِي شَيْءٍ | سنن أبي داود (2261)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/92051'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/92051'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 92051
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَدْخَلَتْ عَلَى قَوْمٍ مَنْ لَيْسَ مِنْهُمْ فَلَيْسَتْ مِنَ اللهِ فِي شَيْءٍ | سنن أبي داود (2261)

**طرف الحديث**: أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَدْخَلَتْ عَلَى قَوْمٍ مَنْ لَيْسَ مِنْهُمْ فَلَيْسَتْ مِنَ اللهِ فِي شَيْءٍ

## نص الحديث

> بَابُ التَّغْلِيظِ فِي الِانْتِفَاءِ 2263 2261 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ حِينَ نَزَلَتْ آيَةُ الْمُتَلَاعِنَيْنِ : أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَدْخَلَتْ عَلَى قَوْمٍ مَنْ لَيْسَ مِنْهُمْ فَلَيْسَتْ مِنَ اللهِ فِي شَيْءٍ ، وَلَنْ يُدْخِلَهَا اللهُ جَنَّتَهُ ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ جَحَدَ وَلَدَهُ وَهُوَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ احْتَجَبَ اللهُ تَعَالَى مِنْهُ وَفَضَحَهُ عَلَى رُءُوسِ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ .

**المصدر**: سنن أبي داود (2261)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: صححه
- **أبو حاتم الرازي**: عبد الله بن يونس يعرف بحديث واحد
- **ابن حجر**: في سنده عبيد الله بن يوسف حجازي ما روى عنه سوى يزيد بن الهاد
- **ابن الملقن**: هذا الحديث صحيح
- **الدارقطني**: يرويه موسى بن عبدة الربذي واختلف عنه فرواه بكار بن عبد الله بن عبيدة الربذي عن عمه موسى بن عبدة عن المقبري عن أبي هريرة وخالفه زيد بن الحباب فرواه عن موسى بن عبيدة وأدخل بينه وبين المقبري رجلا يقال له يحيى بن حرب وهو رجل مجهول وقوله زيد بن الحباب أشبه بالصواب وروى هذا الحديث يزيد بن الهاد عن عبد الله بن يونس عن المقبري عن أبي هريرة وهو الصحيح سئل الشيخ أبو الحسن عن عبد الله بن يونس هذا فقال لا أعرفه إلا في هذا الحديث

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> بَابُ التَّغْلِيظِ فِي الِانْتِفَاءِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ، عَنْ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : حِينَ نَزَلَتْ آيَةُ الْمُتَلَاعِنَيْنِ أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَدْخَلَتْ عَلَى قَوْ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

> 1774 - ( 5 ) - حَدِيثُ : ( أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَدْخَلَتْ عَلَى قَوْمٍ مَنْ لَيْسَ مِنْهُمْ فَلَيْسَتْ مِنْ اللَّهِ فِي شَيْءٍ وَلَمْ يُدْخِلْهَا جَنَّتَهُ ). الشَّافِعِيُّ ، وَأَبُو دَاوُد ، وَالنَّسَائِيُّ ، وَابْنُ حِبَّانَ ، وَالْحَاكِمُ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ حِينَ نَزَلَتْ آيَةُ الْمُلَاعَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> الحَدِيث الْخَامِس أنَّه - صلى الله عليه وسلم - قَالَ : أَيّمَا امْرَأَة أدخلت عَلَى قوم من لَيْسَ مِنْهُم فَلَيْسَتْ من الله فِي شَيْء وَلم يدخلهَا جنته . هَذَا الحَدِيث صَحِيح ، رَوَاهُ الشَّافِعِي ، وَأَبُو دَاوُد ، وَالنَّسَائِي من حَدِيث عبد الله بن يُونُس ، عَن سعيد المَقْبُري ، عَن أبي هُرَيْرَة أَنه سمع النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - يَقُول حِين نزلت آيَة الْمُلَاعنَة : أَيّمَا امْرَأَة أ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س2062 - وَسُئِل عَن حَدِيثِ المَقبُرِيِّ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال : لَمّا نَزَلَت آيَةُ اللِّعانِ ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : أَيما امرَأَةٌ أَلحَقَت بِقَومٍ مَن لَيسَت مِنهُم ، فَلَيسَت مِن الله فِي شَيءٍ وأَيما عَبدٌ انتَفَى مِن ولَدِهِ الحَديِثَ . فَقال : يَروِيهِ مُوسَى بن عَبدَة الرَّبَذِيُّ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ بَكّارُ بن عَبدِ الله بنِ عُبَيدَةِ الربذيُّ ، عَن عَمّ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عبد الله بن يونس، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة 12972 - [ د س ] حديث : أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول حين نزلت آية الملاعنة: أيما امرأة أدخلت على قوم من ليس منهم الحديث . د في الطلاق (29) عن أحمد بن صالح. عن ابن وهب، عن عمرو بن الحارث - س فيه (الطلاق 47) عن محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب بن الليث، عن الليث - كلاهما عن ابن الهاد، عنه به.

### سيرة — السيرة النبوية

> [ صِفَةُ النِّسَاءِ اللَّاتِي يُدْخِلْنَ عَلَى الْأَزْوَاجِ مَا لَيْسَ مِنْهُمْ ] قَالَ : ثُمَّ رَأَيْتُ نِسَاءً مُعَلَّقَاتٍ بِثُدِيِّهِنَّ ، فَقُلْتُ : مَنْ هَؤُلَاءِ يَا جِبْرِيلُ ؟ قَالَ : هَؤُلَاءِ اللَّاتِي أَدْخَلْنَ عَلَى الرِّجَالِ مَنْ لَيْسَ مِنْ أَوْلَادِهِمْ . قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ : وَحَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّه…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-56485.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/92051

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة