تخريج كتب التخريج والعلل

912 - ( 39 ) - حَدِيثُ مُعَاذٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إذَا أَفْطَرَ قَالَ . ( اللَّهُمَّ لَك صُمْت ، وَعَلَى رِزْقِك أَفْطَرْت ) أَبُو دَاوُد مِنْ حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ زُهْرَةَ أَنَّهُ بَلَغَهُ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إذَا أَفْطَرَ قَالَ : فَذَكَرَهُ وَهُوَ مُرْسَلٌ . ( تَنْبِيهٌ ) : إطْلَاقُ الْمُصَنِّفِ قَوْلَهُ عَنْ مُعَاذٍ يُوهِمُ أَنَّهُ ابْنُ جَبَلٍ ، وَلَيْسَ كَذَلِكَ ، وَقَدْ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالدَّارَقُطْنِيّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ . وَرَوَى أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيُّ وَالدَّارَقُطْنِيّ وَالْحَاكِمُ وَغَيْرُهُمْ ، مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ فِيهِ كَلَامًا آخَرَ : ( وَهُوَ ذَهَبَ الظَّمَأُ ، وَابْتَلَّتْ الْعُرُوقُ ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إنْ شَاءَ اللَّهُ ). قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ : إسْنَادُهُ حَسَنٌ . وَعِنْدَ الطَّبَرَانِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : ( كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إذَا أَفْطَرَ ، قَالَ : بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ لَك صُمْت ، وَعَلَى رِزْقِك أَفْطَرْت ) وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ فِيهِ دَاوُد بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ ، وَلِابْنِ مَاجَهْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مَرْفُوعًا : ( إنَّ لِلصَّائِمِ دَعْوَةً لَا تُرَدُّ ). وَكَانَ ابْنُ عَمْرٍو إذَا أَفْطَرَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُك بِرَحْمَتِك الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي .

الحَدِيث الثَّانِي بعد الْأَرْبَعين عَن معَاذ : كَانَ رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ إِذا أفطر قَالَ : اللَّهُمَّ لَك صمت وَعَلَى رزقك أفطرت . هَذَا الحَدِيث رَوَاهُ أَبُو دَاوُد فِي سنَنه بِهَذَا اللَّفْظ عَن مُسَدّد ، نَا هشيم ، عَن حُصَيْن ، عَن معَاذ بن زهرَة أَنه بلغه أَن النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ كَانَ إِذا أفطر قَالَ ... (فَذكره) وَهَذَا إِسْنَاد حسن لكنه مُرْسل ؛ معَاذ بن زهرَة لم يدْرك النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ ، وَأخرجه الْبَغَوِيّ فِي شرح السّنة كَذَلِك وَلم يذكر فِيهِ أَنه بلغه ، وَقد رُوِيَ هَذَا الحَدِيث مُتَّصِلا أَيْضا ، رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيّ فِي سنَنه من حَدِيث ابْن عَبَّاس مَرْفُوعا وَقَالَ : صمنا وأفطرنا بدل : صمت وَأَفْطَرت وَزَاد فِي آخِره : فَتقبل منا إِنَّك أَنْت السَّمِيع الْعَلِيم . وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيّ فِي أكبر معاجمه بِلَفْظ : كَانَ عَلَيْهِ السَّلَام إِذا أفطر قَالَ : لَك صمت وَعَلَى رزقك أفطرت وَفِي إسنادهما عبد الْملك بن هَارُون ، وَقد ضَعَّفُوهُ . قَالَ الدَّارَقُطْنِيّ : هُوَ وَأَبوهُ ضعيفان . وَقَالَ يَحْيَى : عبد الْملك كَذَّاب . زَاد السَّعْدِيّ : دجال . وَقَالَ ابْن حبَان : وَضاع . قَالَ : وَهُوَ الَّذِي يُقَال لَهُ : عبد الْملك بن أبي عَمْرو حَتَّى لَا يعرف . وَذكره صَاحب الْمُهَذّب من حَدِيث أبي هُرَيْرَة ، ثمَّ بيض لَهُ الْمُنْذِرِيّ ، و(استغربه) النَّوَوِيّ وَقَالَ : إِنَّه لَيْسَ بِمَعْرُوف . وَقد ذكرته فِي تخريجي (لأحاديثه) مُسْندًا فاستفده مِنْهُ . فَائِدَة : فِي سنَن أبي دَاوُد ، وَالنَّسَائِيّ ، والطَّبَرَانِيّ الْكَبِير ومُسْتَدْرك الْحَاكِم ، وسنَن الدَّارَقُطْنِيّ من حَدِيث ابْن عمر (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهما قَالَ :) كَانَ رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ إِذا أفطر قَالَ : ذهب الظمأ وابتلت الْعُرُوق ، وَثَبت الْأجر إِن شَاءَ الله - تَعَالَى قَالَ الدَّارَقُطْنِيّ : إِسْنَاده حسن . وَقَالَ الْحَاكِم : صَحِيح عَلَى شَرط الشَّيْخَيْنِ .

معاذ بن زهرة الضبي 19444 - [ د ] حديث : أنه بلغه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أفطر قال: اللهم! لك صمت وعلى رزقك أفطرت . (د) في الصوم (22: 2) وفي المراسيل (19: 5) عن مسدد، عن هشيم، عن حصين، عنه به.