---
title: 'حديث: لَا عَلَيْكُمَا صُومَا مَكَانَهُ يَوْمًا آخَرَ | سنن أبي داود (2453)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/92338'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/92338'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 92338
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: لَا عَلَيْكُمَا صُومَا مَكَانَهُ يَوْمًا آخَرَ | سنن أبي داود (2453)

**طرف الحديث**: لَا عَلَيْكُمَا صُومَا مَكَانَهُ يَوْمًا آخَرَ

## نص الحديث

> بَابُ مَنْ رَأَى عَلَيْهِ الْقَضَاءَ 2457 2453 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ زُمَيْلٍ مَوْلَى عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : أُهْدِيَ لِي وَلِحَفْصَةَ طَعَامٌ ، وَكُنَّا صَائِمَتَيْنِ فَأَفْطَرْنَا ، ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ ، فَاشْتَهَيْنَاهَا فَأَفْطَرْنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا عَلَيْكُمَا صُومَا مَكَانَهُ يَوْمًا آخَرَ .

**المصدر**: سنن أبي داود (2453)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن عدي**: معروف بزميل هذا وإسناده لا بأس به
- **النسائي**: زميل ليس بالمشهور
- **البخاري**: لا يعرف لزميل سماع من عروة ولا ليزيد بن الهاد من زميل ولا تقوم به الحجة
- **الخطابى**: إسناده ضعيف وزميل مجهول
- **ابن عبد البر**: وأحسن حديث في هذا الباب إسنادا حديث ابن وهب عن حيوة عن ابن الهادي عن زميل مولى عروة عن عروة عن عائشة
- **البخاري**: لا يعرف لزميل سماع من عروة ولا ليزيد من زميل ولا تقوم به الحجة
- **الخطابى**: إسناده ضعيف وزميل مجهول

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> بَابُ مَنْ رَأَى عَلَيْهِ الْقَضَاءَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ زُمَيْلٍ مَوْلَى عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : أُهْدِيَ لِي وَلِحَفْصَةَ طَعَامٌ ، وَكُنَّا صَائِمَتَيْنِ فَأَفْطَرْنَا ، ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْن…

### أسباب الورود — البيان والتعريف في أسباب ورود الحديث الشريف

> 338 - اقضيا يوما آخر مكانه أخرجه الترمذي عن عائشة رضي الله عنها . سببه : عنها قالت : كنت أنا وحفصة صائمتين فعرض لنا طعام اشتهيناه ، فأكلنا منه ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اقضيا ، فذكره .

### تخريج كتب التخريج والعلل — نصب الراية لأحاديث الهداية

> الْحَدِيثُ الْعِشْرُونَ : قَالَ عَلَيْهِ السَّلَامُ : أَفْطِرْ وَاقْضِ يَوْمًا مَكَانَهُ ، قُلْت : اسْتَدَلَّ بِهِ الْمُصَنِّفُ عَلَى إبَاحَةِ الْفِطْرِ فِي التَّطَوُّعِ لِعُذْرِ الضِّيَافَةِ ، وَهَذَا رَوَاهُ أَبُو دَاوُد الطَّيَالِسِيُّ فِي مُسْنَدِهِ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — نصب الراية لأحاديث الهداية

> الْحَدِيثُ الْعِشْرُونَ : قَالَ عَلَيْهِ السَّلَامُ : أَفْطِرْ وَاقْضِ يَوْمًا مَكَانَهُ ، قُلْت : اسْتَدَلَّ بِهِ الْمُصَنِّفُ عَلَى إبَاحَةِ الْفِطْرِ فِي التَّطَوُّعِ لِعُذْرِ الضِّيَافَةِ ، وَهَذَا رَوَاهُ أَبُو دَاوُد الطَّيَالِسِيُّ فِي مُسْنَدِهِ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> زميل بن عباس - مولى عروة عن عروة، عن عائشة 16337 - [ د س ] حديث : أهدي لي ولحفصة طعام، وكنا صائمتين الحديث . د في الصوم (73) عن أحمد بن صالح، عن ابن وهب، عن حيوة بن شريح، عن ابن الهاد، عن زميل - مولى عروة - به. س فيه (الصيام، الكبرى 109) عن الربيع بن سليمان، عن ابن وهب، عن حيوة وعمر بن مالك، كلاهما عن ابن الهاد، قال: وحدثني زميل فذكره. وقال: زميل ليس بالمشهور. وقال البخاري (في تأريخه ج2، ق1، ص412)…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-110208.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/92338

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة