---
title: 'حديث: أَفْلَحْتَ يَا قُدَيْمُ إِنْ مُتَّ | سنن أبي داود (2929)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/93075'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/93075'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 93075
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: أَفْلَحْتَ يَا قُدَيْمُ إِنْ مُتَّ | سنن أبي داود (2929)

**طرف الحديث**: أَفْلَحْتَ يَا قُدَيْمُ إِنْ مُتَّ

## نص الحديث

> بَابٌ فِي الْعِرَافَةِ 2933 2929 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ ، عَنْ جَدِّهِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ضَرَبَ عَلَى مَنْكِبِهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَفْلَحْتَ يَا قُدَيْمُ إِنْ مُتَّ ، وَلَمْ تَكُنْ أَمِيرًا ، وَلَا كَاتِبًا وَلَا عَرِيفًا .

**المصدر**: سنن أبي داود (2929)

## أحكام العلماء على الحديث

- **المنذري**: صالح بن يحيى قال البخاري فيه نظر وقال موسى بن هارون الحافظ لا يعرف صالح ولا أبوه إلا بجده

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> بَابٌ : فِي الْعِرَافَةِ بَاب فِي الْعِرَافَةِ : بِكَسْرِ الْعَيْنِ ، وَمِنْهُ الْعَرِيفُ وَهُوَ الْقَيِّمُ بِأُمُورِ الْقَبِيلَةِ أَوِ الْجَمَاعَةِ مِنَ النَّاسِ يَلِي أُمُورَهُمْ وَيَتَعَرَّفُ الْأَمِيرُ مِنْهُ أَحْوَالَهُمْ فَعِيلٌ بِمَعْنَى فَاعِلٍ وَالْعِرَافَةُ عَمَلُهُ كَذَا فِي النِّهَايَةِ . وَفِي الْمِصْبَاحِ : عِرَافَةٌ بِالْكَسْرِ فَأَنَا عَارِفٌ أَيْ مُدَبِّرٌ أَمْرَهُمْ وَقَائِمٌ بِس…

### أسباب الورود — البيان والتعريف في أسباب ورود الحديث الشريف

> 322 - أفلحت يا قديم إن مت ولم تكن أميرا ولا كاتبا ولا عريفا أخرجه أبو داود عن المقدام بن معدي كرب رضي الله عنه ، قال البخاري : فيه صالح بن يحيى فيه نظر ، وقال المنذري : فيه كلام لا يقدح . سببه : عن المقدام قال : ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم على منكبي ثم قال : أفلحت . فذكره .

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> صالح بن يحيى بن المقدام بن معدي كرب، عن جده المقدام 11566 - [ د ] حديث : أن النبي صلى الله عليه وسلم ضرب على منكبه، ثم قال له: أفلحت يا قديم! إن مت ولم تكن أميرا ولا كاتبا ولا عريفا د في الخراج (والإمارة 5: 1) عن عمرو ابن عثمان، عن محمد بن حرب، عن أبي سلمة سليمان بن سليم، عن يحيى بن جابر، عن صالح بن يحيى بن المقدام بن معدي كرب، عن جده المقدام به. وفي بعض النسخ: عن أبيه، عن جده.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-74863.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/93075

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة