2505 - (8) - حَدِيثُ : ( لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ، وَلَا بِأُمَّهَاتِكُمْ ، وَلَا تَحْلِفُوا إلَّا بِاَللَّهِ ). أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ حِبَّانَ ، وَالْبَيْهَقِيُّ ، مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ بِلَفْظِ : ( لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ، وَلَا بِأُمَّهَاتِكُمْ ، وَلَا بِالْأَنْدَادِ ، وَلَا تَحْلِفُوا بِاَللَّهِ إلَّا وَأَنْتُمْ صَادِقُونَ ). وَفِي الصَّحِيحَيْنِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَفَعَهُ : ( مَنْ كَانَ حَالِفًا فَلَا يَحْلِفْ إلَّا بِاَللَّهِ ). الْحَدِيثُ . 2506 - ( 9 ) - حَدِيثُ : ( أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَسِيرُ فِي رَكْبٍ ، فَسَمِعَهُ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ ، فَقَالَ : إنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ، فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاَللَّهِ ، أَوْ لِيَصْمُتْ . قَالَ عُمَرُ : فَمَا حَلَفْت بِهَا بَعْدَ ذَلِكَ ذَاكِرًا ، وَلَا آثِرًا - أَيْ حَاكِيًا عَنْ غَيْرِي - ). مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ .
تخريج كتب التخريج والعلل
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرص 310 البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرالحَدِيث التَّاسِع لَا تحلفُوا بِآبَائِكُمْ وَلَا بِأُمَّهَاتِكُمْ وَلَا تحلفُوا إِلَّا بِاللَّه · ص 455 الحَدِيث التَّاسِع أنَّه - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - قَالَ : لَا تحلفُوا بِآبَائِكُمْ وَلَا بِأُمَّهَاتِكُمْ ، وَلَا تحلفُوا إِلَّا بِاللَّه . هَذَا الحَدِيث صَحِيح ، أخرجه النَّسَائِيّ فِي سنَنه ، وَأَبُو حَاتِم بن حبَان فِي صَحِيحه من حَدِيث أبي هُرَيْرَة رَضِيَ اللَّهُ عَنْه أَن رَسُول الله - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - قَالَ : لَا تحلفُوا بِآبَائِكُمْ وَلَا بِأُمَّهَاتِكُمْ وَلَا بِالْأَنْدَادِ ، وَلَا تحلفُوا [ إِلَّا ] بِاللَّه [ وَلَا تحلفُوا إِلَّا ] وَأَنْتُم صَادِقُونَ ، وَعَزاهُ الْبَيْهَقِيّ فِي سنَنه ، وَابْن الْأَثِير فِي جَامعه إِلَى أبي دَاوُد ، وَلم أره فِيهِ ، وَلم يذكرهُ ابْن عَسَاكِر فِي أَطْرَافه أَيْضا ، نعم قَالَ الْحَافِظ جمال الدَّين الْمزي : هُوَ مَوْجُود فِي رِوَايَة أبي الْحسن بن العَبْد ، وَأبي بكر بن داسة فِي كتاب الْأَيْمَان وَالنُّذُور .
العلل الواردة في الأحاديث النبويةمحمد بن سيرين عن أبي هريرة رضي الله عنه · ص 57 س1859 - وسُئِل عَن حَدِيثِ ابنِ سِيرِين ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لا تَحلِفُوا بِآبائِكُم ولا بِأُمَّهاتِكُم ولا بِالأَندادِ ولا تَحلِفُوا إِلاّ بِالله ، ولا تَحلِفُوا بِالله إِلاّ وأَنتُم صادِقُونَ . فَقال : يَروِيهِ عَوفٌ الأَعرابِيُّ عَنِ ابنِ سِيرِين ، عَن أَبِي هُرَيرةَ . وغيره يرويه عن ابن سيرن مُرسَلاً ، وهُو الصَّحيح .
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةمُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ · ص 573 تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافعوف بن أبي جميلة الأعرابي عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة · ص 345 14483 - [ د س ] حديث : لا تحلفوا بآبائكم، ولا بأمهاتكم ...... الحديث . (ك) د في الأيمان والنذور (5: 1) عن عبيد الله بن معاذ، عن أبيه، عن عوف به. س فيه (الأيمان والنذور 6) عن أبي بكر بن علي، عن عبيد الله بن معاذ به. (ك) حديث د في رواية أبي الحسن بن العبد، وأبي بكر بن داسة، ولم يذكره أبو القاسم.