---
title: 'حديث: إِنْ كُنْتَ غَيْرَ تَارِكٍ الْبَيْعَ ، فَقُلْ : هَاءَ وَهَاءَ وَلَا خِلَابَةَ | سنن أبي داود (3499)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/93869'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/93869'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 93869
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: إِنْ كُنْتَ غَيْرَ تَارِكٍ الْبَيْعَ ، فَقُلْ : هَاءَ وَهَاءَ وَلَا خِلَابَةَ | سنن أبي داود (3499)

**طرف الحديث**: إِنْ كُنْتَ غَيْرَ تَارِكٍ الْبَيْعَ ، فَقُلْ : هَاءَ وَهَاءَ وَلَا خِلَابَةَ

## نص الحديث

> 3501 3499 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَرُزِّيُّ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو ثَوْرٍ الْكَلْبِيُّ الْمَعْنَى ، قَالَا : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ . قَالَ مُحَمَّدٌ : عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، قَالَ : أَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَبْتَاعُ ، وَفِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ ، فَأَتَى أَهْلُهُ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : يَا نَبِيَّ اللهِ ، احْجُرْ عَلَى فُلَانٍ فَإِنَّهُ يَبْتَاعُ ، وَفِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ ، فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَهَاهُ عَنِ الْبَيْعِ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي لَا أَصْبِرُ عَنِ الْبَيْعِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ كُنْتَ غَيْرَ تَارِكٍ الْبَيْعَ ، فَقُلْ : هَاءَ وَهَاءَ وَلَا خِلَابَةَ قَالَ أَبُو ثَوْرٍ : عَنْ سَعِيدٍ .

**المصدر**: سنن أبي داود (3499)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: والمرسل أشبه
- **الترمذي**: صحيح غريب

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأُرُزِّيُّ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو ثَوْرٍ الْكَلْبِيُّ الْمَعْنَى ، قَالَا : نا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ مُحَمَّدٌ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ : قال أنا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَبْتَاعُ ، وَفِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ ، فَأَتَى أَهْلُ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 2565 - وسُئِل عَن حَدِيثِ قَتادَة ، عَن أَنَسٍ ، أَنَّ رَجُلا كان فِي عُقدَتِهِ ضَعفٌ ، فَأَتَى أَهلُهُ نَبِيّ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ، فَقال : يا نَبِيّ الله ، احجُر عَلَى فُلانٍ . فَنَهاهُ رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ، فَقال : لا أَصبِرُ عَلَى البَيعِ . فَقال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : إِن كُنت غَير تارِكٍ فقُلْ : هوَ لاَ خِلابَة . فَقال : يَروِيهِ عَبد الوَهّابِ بن…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1175 - [ د ت س ق ] حديث : أن رجلا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يبتاع وفي عقدته ضعف الحديث د في البيوع (68: 2) عن محمد بن عبد الله الأرزي وأبي ثور إبراهيم بن خالد الكلبي كلاهما عن عبد الوهاب بن عطاء ت س في ه (البيوع ت 28، س 10: 2) جميعا عن يوسف بن حماد المعنى عن عبد الأعلى بن عبد الأعلى كلاهما عنه به. وقال ت حسن صحيح غريب ق في الأحكام (24: 1) عن أزهر بن مروان عن عبد الأعلى به و (24: 2) …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-49666.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/93869

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة