--- title: 'حديث: هَلْ لَكَ بَيِّنَةٌ | سنن أبي داود (3619)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94040' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94040' content_type: 'hadith' hadith_id: 94040 book_id: 3 book_slug: 'b-3' --- # حديث: هَلْ لَكَ بَيِّنَةٌ | سنن أبي داود (3619) **طرف الحديث**: هَلْ لَكَ بَيِّنَةٌ ## نص الحديث > بَابُ الرَّجُلِ يَحْلِفُ عَلَى عِلْمِهِ فِيمَا غَابَ عَنْهُ 3622 3619 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، نَا الْفِرْيَابِيُّ ، نَا الْحَارِثُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنِي كُرْدُوسٌ ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ كِنْدَةَ ، وَرَجُلًا مِنْ حَضْرَمَوْتَ اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَرْضٍ مِنَ الْيَمَنِ ، فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَرْضِي اغْتَصَبَنِيهَا أَبُو هَذَا ، وَهِيَ فِي يَدِهِ ، قَالَ : هَلْ لَكَ بَيِّنَةٌ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنْ أُحَلِّفُهُ وَاللهِ مَا يَعْلَمُ أَنَّ أَرْضِي اغْتَصَبَنِيهَا أَبُوهُ ، فَتَهَيَّأَ الْكِنْدِيُّ يَعْنِي لِلْيَمِينِ ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ **المصدر**: سنن أبي داود (3619) ## أحكام العلماء على الحديث - **المنذري**: سكت عنه ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود > بَابُ الرَّجُلِ يَحْلِفُ عَلَى عِلْمِهِ فِيمَا غَابَ عَنْهُ بَابُ الرَّجُلِ : الْمُدَّعَى عَلَيْهِ . ( يُحَلَّفُ ) بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ مِنَ التَّحْلِيفِ ، أَوْ بِصِيغَةِ الْمَعْرُوفِ مِنْ بَابِ ضَرَبَ ، وَالْأَوَّلُ أَوْلَى ( عَلَى عِلْمِهِ ) أَيْ : عَلَى عِلْمِ الرَّجُلِ الْمُدَّعَى عَلَيْهِ ، أَيْ : عَلَى حَسَبِ عِلْمِهِ وَمُطَابَقَتِهِ ، فَالضَّمِيرُ الْمَجْرُورُ يَئُولُ إِلَى الرَّجُلِ … ### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود > حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، نا الْفَرْيَابِيُّ ، نا الْحَارِثُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنِي كُرْدُوسٌ ، عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ كِنْدَةَ ، وَرَجُلًا مِنْ حَضْرَمَوْتَ اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَرْضٍ مِنْ الْيَمَنِ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَرْضِي اغْتَصَبَنِيهَا أَبُو هَذَا ، وَهِيَ فِي يَدِهِ قَالَ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 159 - [ د س ] حديث : أن رجلا من كندة ورجلا من حضرموت اختصما إلى النبي صلى الله عليه وسلم في أرض الحديث . د في الأيمان والنذور (2) عن محمود بن خالد، عن محمد ابن يوسف الفريابي، عن الحارث بن سليمان، قال حدثني كردوس الكوفي، عن الأشعث به. ك س في القضاء (في الكبرى) عن محمد بن حاتم بن نعيم، عن حبان، عن عبد الله، عن الحارث بن سليمان نحوه. (ك) حديث النسائي لم يذكره ابن عساكر ولا هو في روايته. ### أصل — شرح مشكل الآثار > 65 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْه عَلَيْهِ السَّلَامُ مِنْ ( قَوْلِهِ لِلَّذِي حَلَفَ عِنْدَهُ لِخَصْمِهِ الَّذِي كَانَ خَاصَمَهُ إلَيْهِ فِيمَا كَانَ ادَّعَى عَلَيْهِ : أَمَا إنَّك قَدْ فَعَلْت ، فَادْفَعْ إلَيْهِ حَقَّهُ ، وَسَتُكَفِّرُ عَنْك لَا إلَهَ إلَّا اللَّهُ مَا صَنَعْت ) . 494 - حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ … ### أصل — شرح مشكل الآثار > 694 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من البينة على المدعي واليمين على المدعى عليه ، هل يقومان عنه من طريق الإسناد أم لا ؟ قال أبو جعفر : الذي وجدناه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مما لا يتدافع صحته أهل الأسانيد . 5217 - ما قد حدثنا ابن أبي مريم ، حدثنا الفريابي ، حدثنا نافع بن عمر الجمحي ، عن ابن أبي مليكة ، عن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : اليمي… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 694 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من البينة على المدعي واليمين على المدعى عليه ، هل يقومان عنه من طريق الإسناد أم لا ؟ قال أبو جعفر : الذي وجدناه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مما لا يتدافع صحته أهل الأسانيد . 5217 - ما قد حدثنا ابن أبي مريم ، حدثنا الفريابي ، حدثنا نافع بن عمر الجمحي ، عن ابن أبي مليكة ، عن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : اليمي… ### مخالف — شرح مشكل الآثار > 65 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْه عَلَيْهِ السَّلَامُ مِنْ ( قَوْلِهِ لِلَّذِي حَلَفَ عِنْدَهُ لِخَصْمِهِ الَّذِي كَانَ خَاصَمَهُ إلَيْهِ فِيمَا كَانَ ادَّعَى عَلَيْهِ : أَمَا إنَّك قَدْ فَعَلْت ، فَادْفَعْ إلَيْهِ حَقَّهُ ، وَسَتُكَفِّرُ عَنْك لَا إلَهَ إلَّا اللَّهُ مَا صَنَعْت ) . 494 - حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ … ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108171.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94040 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة