---
title: 'حديث: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ | سنن أبي داود (3726)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94187'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94187'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 94187
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ | سنن أبي داود (3726)

**طرف الحديث**: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ

## نص الحديث

> 3729 3726 - حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ : جَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي فَنَزَلَ عَلَيْهِ فَقَدَّمَ إِلَيْهِ طَعَامًا ، فَذَكَرَ حَيْسًا أَتَاهُ بِهِ ، ثُمَّ أَتَاهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ فَنَاوَلَ مَنْ عَلَى يَمِينِهِ ، فَأَكَلَ تَمْرًا فَجَعَلَ يُلْقِي النَّوَى عَلَى ظَهْرِ أُصْبُعِهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى ، فَلَمَّا قَامَ قَامَ أَبِي فَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ فَقَالَ : ادْعُ اللهَ لِي ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ ، وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ .

**المصدر**: سنن أبي داود (3726)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، قال : نا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ مَنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ : جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي فَنَزَلَ عَلَيْهِ فَقَدَّمَ إِلَيْهِ طَعَامًا فَذَكَرَ حَيْسًا أَتَاهُ بِهِ ، ثُمَّ أَتَاهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ فَنَاوَلَ مَنْ عَلَى يَمِينِهِ ، فَأَكَلَ تَمْرًا فَجَعَلَ يُلْقِي النَّوَى عَلَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> يزيد بن خمير الرحبي الشامي الحمصي، عن عبد الله بن بسر 5205 - [ م د ت سي ] حديث : نزل النبي صلى الله عليه وسلم على أبي فقربنا له طعاما الحديث . م في الأطعمة (5: 1) عن محمد بن المثنى، عن محمد بن جعفر غندر - و (5: 2) يحيى بن حماد - فرقهما - و (5: 2) عن محمد بن بشار، عن ابن أبي عدي - ثلاثتهم عن شعبة، عنه به. د في الأشربة (20: 2) عن حفص بن عمر، عن شعبة به. ت في الدعوات (127: 3) عن محمد بن المثنى، عن غن…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-24967.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94187

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة