---
title: 'حديث: نَهَى عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ | سنن أبي داود (3822)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94327'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94327'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 94327
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: نَهَى عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ | سنن أبي داود (3822)

**طرف الحديث**: نَهَى عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ

## نص الحديث

> 3827 3822 - حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، يَعْنِي : الْعَطَّارَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ ، وَقَالَ : مَنْ أَكَلَهُمَا فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ، وَقَالَ : إِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ آكِلُوهُمَا ، فَأَمِيتُوهُمَا طَبْخًا . قَالَ : يَعْنِي : الْبَصَلَ وَالثُّومَ .

**المصدر**: سنن أبي داود (3822)

## أحكام العلماء على الحديث

- **المنذري**: والحديث سكت عنه المنذري
- **البخاري**: حديث حسن
- **ابن عدي**: وهذا يرويه عن معاوية بن قرة خالد بن ميسرة وله غير هذا من الحديث وهو عندي صدوق فإني لم أر له حديثا منكرا

## شروح وخدمات الحديث

### التواتر — الأزهار المتناثرة في الأحاديث المتواترة

> 29 - حديث: من أكل ثومًا أو بصلا فليعتزلنا الحديث بطوله . أخرجه الشيخان عن أنس وجابر بن عبد الله وابن عمر، ومسلم عن أبي هريرة، وأحمد عن معقل بن يسار، والطبراني عن أبي بكر الصديق وبشير الأسلمي وخزيمة بن ثابت وعبد الله بن زيد وأبي ثعلبة وأبي سعيد، والبزار عن جابر بن سمرة.

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، قال : نا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، قال : نا خَالِدُ بْنُ مَيْسَرَةَ يَعْنِي : الْعَطَّارَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ ، وَقَالَ : مَنْ أَكَلَهُمَا فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ، وَقَالَ : إِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ آكِلِوهمَا ، ف…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 11080 - [ د س ] حديث : أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن هاتين الشجرتين، وقال: من أكلهما الحديث . د في الأطعمة (41: 6) عن عباس العنبري، عن أبي عامر عبد الملك بن عمرو العقدي، عن خالد بن ميسرة العطار، عن معاوية بن قرة، عن أبيه به. س في الوليمة (الكبرى 46: 2) عن هارون بن زيد بن أبي الزرقاء، عن أبيه، عن خالد بن ميسرة نحوه.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-54894.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94327

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة