---
title: 'حديث: إِنَّ اللهَ أَنْزَلَ الدَّاءَ وَالدَّوَاءَ | سنن أبي داود (3865)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94396'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94396'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 94396
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: إِنَّ اللهَ أَنْزَلَ الدَّاءَ وَالدَّوَاءَ | سنن أبي داود (3865)

**طرف الحديث**: إِنَّ اللهَ أَنْزَلَ الدَّاءَ وَالدَّوَاءَ

## نص الحديث

> بَابٌ : فِي الْأَدْوِيَةِ الْمَكْرُوهَةِ 3874 3865 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ ، نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ أَنْزَلَ الدَّاءَ وَالدَّوَاءَ ، وَجَعَلَ لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءً ، فَتَدَاوَوْا ، وَلَا تَدَاوَوْا بِحَرَامٍ .

**المصدر**: سنن أبي داود (3865)

## أحكام العلماء على الحديث

- **المنذري**: في إسناده إسماعيل بن عياش وفيه مقال

## شروح وخدمات الحديث

### الطب النبوي — الطب النبوي

> فصل في الأحاديث التي تحث على التداوي وربط الأسباب بالمسببات روى مسلم في صحيحه : من حديث أبي الزُّبَيْر ، عن جابر بن عبد الله ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال : لِكلِّ داءٍ دواءٌ ، فإذا أُصِيبَ دَوَاءُ الدَّاءِ ، برأ بإذن اللهِ - عز وجل وفي الصحيحين : عن عطاءٍ ، عن أبي هريرة قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : ما أنزل اللهُ مِنْ داءٍ إلا أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً . وفي مسند الإمام أحم…

### الطب النبوي — الطب النبوي

> فصل في الأحاديث التي تحث على التداوي وربط الأسباب بالمسببات روى مسلم في صحيحه : من حديث أبي الزُّبَيْر ، عن جابر بن عبد الله ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال : لِكلِّ داءٍ دواءٌ ، فإذا أُصِيبَ دَوَاءُ الدَّاءِ ، برأ بإذن اللهِ - عز وجل وفي الصحيحين : عن عطاءٍ ، عن أبي هريرة قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : ما أنزل اللهُ مِنْ داءٍ إلا أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً . وفي مسند الإمام أحم…

### الطب النبوي — الطب النبوي

> فصل في هَدْيه - صلى الله عليه وسلم - في المنع من التداوي بالمحرَّمات روى أبو داود في ( سننه ) من حديث أبي الدرداء - رضي الله عنه - قال : قال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - : إنَّ اللهَ أَنْزَلَ الدَّاءَ وَالدَّوَاء ، وَجَعَلَ لِكُلِّ داءٍ دواءً ، فَتَدَاوَوْا ، ولا تَدَاوَوْا بِالْمُحَرَّم . وذكر البخاري في ( صحيحه ) عن ابن مسعود : ( إنَّ اللهَ لَمْ يَجْعَلْ شِفَاءَكُمْ فِيمَا حَرَّمَ عليكم ) .…

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> بَابٌ : فِي الْأَدْوِيَةِ الْمَكْرُوهَةِ حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ ، نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أنَا إِسْمَاعِيل بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ الدَّاءَ وَالدَّوَاءَ ، وَجَعَلَ لِكُلِّ د…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> أبو عمران الأنصاري - مولى أم الدرداء عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء 11007 - [ د ] حديث : إن الله أنزل الداء والدواء الحديث . د في الطب (11: 5) عن محمد بن عبادة الواسطي، عن يزيد بن هارون، عن إسماعيل بن عياش، عن ثعلبة بن مسلم ، عنه به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-27641.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94396

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة