---
title: 'حديث: قُلِ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي ، وَاذْكُرْ بِالْهِدَايَةِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ ، وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ | سنن أبي داود (4220)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94858'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94858'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 94858
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: قُلِ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي ، وَاذْكُرْ بِالْهِدَايَةِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ ، وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ | سنن أبي داود (4220)

**طرف الحديث**: قُلِ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي ، وَاذْكُرْ بِالْهِدَايَةِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ ، وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ

## نص الحديث

> 4225 4220 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، نَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلِ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي ، وَاذْكُرْ بِالْهِدَايَةِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ ، وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ قَالَ : وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي هَذِهِ ، أَوْ فِي هَذِهِ لِلسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى - شَكَّ عَاصِمٌ - وَنَهَانِي عَنِ الْقَسِّيَّةِ وَالْمِيثَرَةِ . قَالَ أَبُو بُرْدَةَ : فَقُلْنَا لِعَلِيٍّ : مَا الْقَسِّيَّةُ ؟ قَالَ : ثِيَابٌ تَأْتِينَا مِنَ الشَّامِ أَوْ مِنْ مِصْرَ مُضَلَّعَةٌ ، فِيهَا أَمْثَالُ الْأُتْرُجِّ قَالَ : وَالْمِيثَرَةُ شَيْءٌ كَانَتْ تَصْنَعُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ .

**المصدر**: سنن أبي داود (4220)

## أحكام العلماء على الحديث

- **البزار**: وهذا الحديث أحسب أن أبا خالد أخطأ في إسناده لأنه لم يتابعه على هذا الحديث بهذا الإسناد أحد وإنما يروى هذا الحديث عن عاصم بن كليب عن أبي بردة عن علي رضي الله عنه

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> حدثنا مُسَدَّدٌ ، نا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، نا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي ، وَاذْكُرْ بِالْهِدَايَةِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ ، وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ قَالَ : وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي هَذِهِ ، أَوْ فِي هَذِهِ لِلسَّبَّابَةِ و…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> أبو بردة بن أبي موسى الأشعري، عن علي - قيل: اسمه عامر ، وقيل: غير ذلك. 10318 - [ خت م د ت س ق ] حديث : نهاني النبي صلى الله عليه وسلم أن أجعل خاتمي في هذه أو التي تليها - وفي الحديث ابن عيينة: وأشار إلى السبابة والوسطى - ونهاني عن لبس القسي ، وعن جلوس على المياثر. فأما القسي فثياب مضلعة يؤتى بها من مصر والشأم ، وأما المياثر فشيء كانت النساء تجعله لبعولتهن على الرحل كالقطائف الأرجوان - ومنهم من لم …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 10319 - [ م د س ] حديث : قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: قل: (اللهم! اهدني وسددني) ، واذكر بالهدى هدايتك الطريق وبالسداد سداد السهم . م في الدعوات (18: 18) عن محمد بن عبد الله بن نمير - و (18: 18 عن) أبي كريب - كلاهما عن عبد الله بن إدريس، عن عاصم بن كليب ، عنه به. وهو في أول حديث د المتقدم وفي أول حديث س، عن أبي كريب ، وعن إسماعيل بن مسعود - (ح 10318) .

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-101357.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/94858

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة