---
title: 'حديث: أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِرَسُولِ اللهِ | سنن أبي داود (4497)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95214'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95214'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 95214
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِرَسُولِ اللهِ | سنن أبي داود (4497)

**طرف الحديث**: أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِرَسُولِ اللهِ

## نص الحديث

> 4510 4497 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ ، نَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا ، وَأَكَلَ رَهْطٌ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ ، ثُمَّ قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا ، فَقَالَ لَهَا : أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ ؟ قَالَتِ الْيَهُودِيَّةُ : مَنْ أَخْبَرَكَ ؟ قَالَ : أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِي الذِّرَاعُ قَالَتْ : نَعَمْ . قَالَ : فَمَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ ؟ قَالَتْ : قُلْتُ إِنْ كَانَ نَبِيًّا فَلَنْ يَضُرَّهُ ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا اسْتَرَحْنَا مِنْهُ . فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُعَاقِبْهَا ، وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنَ الشَّاةِ ، وَاحْتَجَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَاهِلِهِ مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنَ الشَّاةِ ، حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ ، وَهُوَ مَوْلًى لِبَنِي بَيَاضَةَ مِنَ الْأَنْصَارِ .

**المصدر**: سنن أبي داود (4497)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن حجر**: هذا منقطع لأن الزهري لم يسمع من جابر
- **المنذري**: حديث منقطع الزهري لم يسمع من جابر بن عبد الله

## شروح وخدمات الحديث

### الطب النبوي — الطب النبوي

> فصل في هَدْيه - صلى الله عليه وسلم - في علاج السُّمِّ الذي أصابه بخَيْبَر من اليهود ذكر عبد الرزَّاق ، عن معمر ، عن الزُّهْري ، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك : أنَّ امرأةً يهوديةً أهدَتْ إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - شاةً مَصْلِيَّةً بِخَيْبَر ، فقال : ( ما هذه ) ؟ قالتْ : هَديَّةٌ ، وحَذِرَتْ أن تقولَ : مِنَ الصَّدَقة ، فلا يأكلُ منها ، فأكل النبي - صلى الله عليه وسلم - وأكل الصحابةُ ، ثُم قال …

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> حدثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ ، نا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا ، وَأَكَلَ ر…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 3006 - [ د ] [ كان جابر يحدث أن يهودية من أهل خيبر سمت شاة الحديث . د في الديات (6: 3) عن سليمان بن دواد المهري، عن ابن وهب، عن يونس، عنه به. (ك) و (6: 4) عن وهب بن بقية، عن خالد بن عبد الله، عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة - (ح19551) - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أهدت له يهودية نحو حديث جابر. رواه سفيان بن حسين [ د (في الديات 6: 2) ] ، عن الزهري، عن أبي هريرة، وسيأتي - (ح13093) . (ك) لم يذكر أبو…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-10144.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95214

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة