---
title: 'حديث: يَا فُلَانُ فَيَقُولُونَ مَهْ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا الِاسْمِ | سنن أبي داود (4947)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95792'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95792'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 95792
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: يَا فُلَانُ فَيَقُولُونَ مَهْ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا الِاسْمِ | سنن أبي داود (4947)

**طرف الحديث**: يَا فُلَانُ فَيَقُولُونَ مَهْ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا الِاسْمِ

## نص الحديث

> بَابٌ فِي الْأَلْقَابِ 4962 4947 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا وُهَيْبٌ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو جَبِيرَةَ بْنُ الضَّحَّاكِ قَالَ : فِينَا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي بَنِي سَلِمَةَ : وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ بِئْسَ الاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الإِيمَانِ قَالَ : قَدِمَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ مِنَّا رَجُلٌ إِلَّا وَلَهُ اسْمَانِ أَوْ ثَلَاثَةٌ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَا فُلَانُ فَيَقُولُونَ مَهْ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا الِاسْمِ ، فَأُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ .

**المصدر**: سنن أبي داود (4947)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حسن

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> بَابٌ فِي الْأَلْقَابِ بَابٌ فِي الْأَلْقَابِ : قَالَ عُلَمَاءُ الْعَرَبِيَّةِ : الْعِلْمُ إِمَّا أَنْ يَكُونَ مُشْعِرًا بِمَدْحٍ أَوْ ذَمٍّ وَهُوَ اللَّقَبُ ، وَإِمَّا أَنْ لَا يَكُونَ ، فَإِمَّا يُصَدَّرُ بِأَبٍ أَوِ ابْنٍ وَهُوَ الْكُنْيَةُ ، أَوَّلًا وَهُوَ الِاسْمُ .

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> حدثنا مُوسَى بْنُ إِسْماَعِيلَ ، نا وُهَيْبٌ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو جَبِيرَةَ بْنُ الضَّحَّاكِ قَالَ : فِينَا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي بَنِي سَلَمَةَ : وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ بِئْسَ الاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الإِيمَانِ قَالَ : قَدِمَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ مِنَّا رَجُلٌ إِلَّا وَلَهُ اسْمَانِ أَوْ ثَلَاثَةٌ ،…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> حرف الجيم ومن مسند أبي جبيرة بن الضحاك الأنصاري عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو أخو ثابت بن الضحاك. 11882 - [ د ت س ق ] حديث : فينا نزلت هذه الآية في بني سلمة ولا تنابزوا بالألقاب بئس الاسم الفسوق الآية (49: 11) الحديث . د في الأدب (71) عن موسى بن إسماعيل، عن وهيب بن خالد، عن داود بن أبي هند، عن عامر الشعبي، قال: أخبرني أبو جبيرة به. ت في التفسير (49 الحجرات: 4) عن أبي سلمة يحيى بن خلف، عن بشر بن …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-44546.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95792

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة