---
title: 'حديث: لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ جَاشَتْ نَفْسِي | سنن أبي داود (4964)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95822'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95822'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 95822
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ جَاشَتْ نَفْسِي | سنن أبي داود (4964)

**طرف الحديث**: لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ جَاشَتْ نَفْسِي

## نص الحديث

> 4979 4964 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا حَمَّادٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ جَاشَتْ نَفْسِي ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي .

**المصدر**: سنن أبي داود (4964)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: رواه هشام بن عروة واختلف عنه فرواه هشام الدستوائي والثوري ويحيى القطان وابن نمير وشعيب بن إسحاق ومحمد بن بشر وأبو مروان الغساني وسلمة بن سعيد وأبو أسامة ومالك بن سعير ومحاضر عن هشام عن أبيه عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم ورفعه حماد بن زيد عن هشام ورفعه صحيح وكذلك رواه سفيان بن حسين والنعمان بن راشد عن الزهري عن عروة عن عائشة مرفوعا

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> حدثنا مُوسَى بْنُ إِسْماَعِيلَ ، نا حَمَّادٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ جَاشَتْ نَفْسِي ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي ( جَاشَتْ نَفْسِي ) : قَالَ فِي الْقَامُوسِ : جَاشَ النَّفْسُ غَثَتْ أَوْ دَارَتْ لِلْغَثَيَانِ ، وَفِي اللِّسَانِ : جَاشَتْ نَفْسِي جَيْشًا وَجَيَشَانًا غَث…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 3553 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عُروَة ، عَن عائِشَة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لا يَقُولَنّ أَحَدُكُم خَبُثَت نَفسِي فَقال : هُو حَدِيثٌ يَروِيهِ هِشامُ بن عُروَة ، واختُلِف عَنهُ : فَرَواهُ هِشامٌ الدَّستوائِيُّ ، والثَّورِيُّ ، ويَحيَى القَطّانُ ، وابن نُمَيرٍ ، وشُعَيبُ بنُ إِسحاق ، ومُحَمد بن بشر ، وأَبُو مَروان الغساني ، وسَلَمَةُ بن سَعِيدٍ ، وأَبُو أُسامَة ، ومالِكُ بن سُعير ، …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 16880 - وبه فيه (الأدب 84: 2) : لا يقولن أحدكم جاشت نفسي ولكن ليقل لقست نفسي .

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 56 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ : ( إنَّ الشَّيْطَانَ يَعْقِدُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ ثَلَاثَ عُقَدٍ إذَا نَامَ كُلُّ عُقْدَةٍ مِنْهَا يَضْرِبُ مَكَانَهَا : عَلَيْك لَيْلٌ طَوِيلٌ فَإِذَا أَصْبَحَ وَلَمْ يُصَلِّ أَصْبَحَ كَسْلَانَ خَبِيثَ النَّفْسِ ) . 389 - حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ الْمُرَادِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ…

### مخالف — شرح مشكل الآثار

> 56 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ : ( إنَّ الشَّيْطَانَ يَعْقِدُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ ثَلَاثَ عُقَدٍ إذَا نَامَ كُلُّ عُقْدَةٍ مِنْهَا يَضْرِبُ مَكَانَهَا : عَلَيْك لَيْلٌ طَوِيلٌ فَإِذَا أَصْبَحَ وَلَمْ يُصَلِّ أَصْبَحَ كَسْلَانَ خَبِيثَ النَّفْسِ ) . 389 - حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ الْمُرَادِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-22386.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95822

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة