---
title: 'حديث: إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللهُ | سنن أبي داود (5024)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95901'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95901'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 95901
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللهُ | سنن أبي داود (5024)

**طرف الحديث**: إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللهُ

## نص الحديث

> أَبْوَابُ النَّوْمِ بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَنْبَطِحُ عَلَى بَطْنِهِ 5040 5024 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : أَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ طَخْفَةَ بْنِ قَيْسٍ الْغِفَارِيِّ قَالَ : كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ فَانْطَلَقْنَا ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، أَطْعِمِينَا . فَجَاءَتْ بِحَشِيشَةٍ فَأَكَلْنَا ، ثُمَّ قَالَ : يَا عَائِشَةُ ، أَطْعِمِينَا . فَجَاءَتْ بِحَيْسَةٍ مِثْلِ الْقَطَاةِ فَأَكَلْنَا ، ثُمَّ قَالَ : يَا عَائِشَةُ ، اسْقِينَا . فَجَاءَتْ بِعُسٍّ مِنَ اللَّبَنِ فَشَرِبْنَا ، ثُمَّ قَالَ : يَا عَائِشَةُ ، اسْقِينَا . فَجَاءَتْ بِقَدَحٍ صَغِيرٍ فَشَرِبْنَا ، ثُمَّ قَالَ : إِنْ شِئْتُمْ نِمْتُمْ ، وَإِنْ شِئْتُمُ انْطَلَقْتُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ . قَالَ : فَبَيْنَمَا أَنَا مُضْطَجِعٌ فِي الْمَسْجِدِ مِنَ السَّحَرِ عَلَى بَطْنِي إِذَا رَجُلٌ يُحَرِّكُنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ : إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللهُ . قَالَ : فَنَظَرْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

**المصدر**: سنن أبي داود (5024)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن عبد البر**: اختلف فيه يعني يعيش بن طخفة اختلافا كثيرا واضطرب فيه اضطرابا شديدا
- **البخاري**: ذكر فيه اختلافا كثيرا
- **الدارقطني**: يرويه محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال ذلك حماد بن سلمة وعيسى بن يونس والنضر بن شميل وأبو معاوية وعبدة بن سليمان والفضل بن موسى السيناني وشجاع بن الوليد ومحمد بن بشر ورواه معتمر عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم وغيره يرويه عن أبي سلمة عن ابن طهفة الغفاري عن أبيه وهو الصواب وروي هذا الحديث عن محمد بن عمرو بن حلحلة عن محمد بن عمرو بن عطاء عن أبي هريرة وقيل عنه عن عطاء عن أبي هريرة ولا يصح عن أبي هريرة وإنما رواه محمد بن عمرو بن عطاء عن ابن طهفة أيضا
- **الذهبى**: في حديثه واسمه اضطرابيعنى طخفة
- **المزي**: هذا الحديث رواه يحيى بن أبي كثير وفيه عنه اختلاف طويل عريضوذكر الخلاف وهو قول منكر لا نعلم أحدا تابعه عليه وفيه اختلاف غير ذلك
- **البخاري**: لا يصح
- **ابن رجب الحنبلي**: قيل إنه وهم يعني رواية محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة والصواب رواية يحيى بن أبي كثير وقد اختلف عليه في إسناده

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> أَبْوَابُ النَّوْمِ بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَنْبَطِحُ عَلَى بَطْنِهِ بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَنْبَطِحُ عَلَى بَطْنِهِ : قَالَ فِي الْقَامُوسِ : بَطَحَهُ - كَمَنَعَهُ - أَلْقَاهُ عَلَى وَجْهِهِ فَانْبَطَحَ . حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : أنا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ طَخْفَةَ بْنِ قَيْ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1776 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي سَلَمَة ، عَن أَبِي هُرَيرة : أَنَّ رَسُول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم دَخَل المَسجِد ورَجُلٌ نائِمٌ عَلَى وجهِهِ فَرَكَضَهُ بِرِجلِهِ ، وقال : قُم فَإِنّ هَذِهِ ضَجعَةٌ يَبغَضُها الله . فَقال : يَروِيهِ مُحَمد بن عَمرٍو ، عَن أَبِي سَلَمَة ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال ذَلِك حَمّاد بن سَلَمَة ، وعِيسَى بن يُونُس ، والنَّضرُ بن شُمَيلٍ ، وأَبُو مُعاوِيَة ، وعَبدَةُ ب…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> ومن مسند طخفة بن قيس - ويقال: قيس بن طخفة؛ ويقال: طهفة؛ ويقال: طغفة - الغفاري عن النبي صلى الله عليه وسلم 4991 - [ د س ق ] حديث : كان أبي من أصحاب الصفة فقال النبي صلى الله عليه وسلم: انطلقوا إلى بيت عائشة الحديث . د في الأدب عن محمد بن مثنى، عن معاذ بن هشام، عن أبيه، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن يعيش بن طخفة بن قيس، قال: كان أبي فذكره - ولم يقل: عن أبيه. س في الوليمة (الكبرى…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-107408.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95901

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة