---
title: 'حديث: مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ | سنن أبي داود (5097)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95992'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95992'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 95992
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ | سنن أبي داود (5097)

**طرف الحديث**: مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ

## نص الحديث

> بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَنْتَمِي إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ 5113 5097 - حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ ، نَا زُهَيْرٌ ، نَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ : سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ قَالَ : فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ عَاصِمٌ : فَقُلْتُ : يَا أَبَا عُثْمَانَ ، لَقَدْ شَهِدَ عِنْدَكَ رَجُلَانِ أَيُّمَا رَجُلَيْنِ ، فَقَالَ : أَمَّا أَحَدُهُمَا فَأَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ أَوْ فِي الْإِسْلَامِ ، يَعْنِي سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ ، وَالْآخَرُ قَدِمَ مِنَ الطَّائِفِ فِي بِضْعَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلًا عَلَى أَقْدَامِهِمْ . فَذَكَرَ فَضْلًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : قَالَ النُّفَيْلِيُّ حَيْثُ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ : وَاللهِ إِنَّهُ عِنْدِي أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ ، يَعْنِي قَوْلَهُ : حَدَّثَنَا ، وَحَدَّثَنِي . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : سَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ : لَيْسَ لِحَدِيثِ أَهْلِ الْكُوفَةِ نُورٌ . قَالَ : وَمَا رَأَيْتُ مِثْلَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ ، كَانُوا تَعَلَّمُوهُ مِنْ شُعْبَةَ .

**المصدر**: سنن أبي داود (5097)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: القول قول زهير وعلي بن مسهر ومن تابعهما

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَنْتَمِي إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ باب في الرجل ينتمي إلى غير مواليه : أَيْ يَنْتَسِبُ إِلَى غَيْرِهِمْ حدثنا النُّفَيْلِيُّ ، نا زُهَيْرٌ ، نا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ : سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُو…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س654 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي عُثمان النَّهدِيِّ ، عَن سَعدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيرِ أَبِيهِ وهُو يَعلَمُ فالجَنَّةُ عَلَيهِ حَرامٌ . فَقال : يَروِيهِ عاصِمٌ الأَحوَلُ ، عَن أَبِي عُثمان ، عَن سَعدٍ ، قالَهُ الحَسَنُ بن صالِحٍ عَنهُ . وَقال زُهَيرُ بن مُعاوِيَة ، وعَلِيُّ بن مُسهِرٍ ، وحَمّاد بن سَلَمَة ، وحَمّاد بن زَيدٍ ، وأبو مُعاوِيَة ، ومَروانُ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عبد الرحمن بن مل أبو عثمان النهدي ، عن سعد 3902 - [ خ م د ق ] حديث : من ادعى إلى غير أبيه فالجنة عليه حرام . وفيه قصة. خ في الفرائض (29: 1) عن مسدد ، عن خالد بن عبد الله ، عن خالد الحذاء - وفي المغازي (57: 4) عن بندار ، عن غندر ، عن شعبة ، عن عاصم - كلاهما عنه ، عن سعد وأبي بكرة (ح 11673) به. قال (عقبة) : وقال هشام - يعني ابن يوسف -: أخبرنا معمر ، عن عاصم ، عن أبي العالية (ح 3852) أو أبي عثمان سمع…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-107464.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/95992

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة