---
title: 'حديث: طَلِّقْهَا | سنن أبي داود (5122)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/96027'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/96027'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 96027
book_id: 3
book_slug: 'b-3'
---
# حديث: طَلِّقْهَا | سنن أبي داود (5122)

**طرف الحديث**: طَلِّقْهَا

## نص الحديث

> 5138 5122 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي خَالِي الْحَارِثُ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : كَانَتْ تَحْتِي امْرَأَةٌ وَكُنْتُ أُحِبُّهَا ، وَكَانَ عُمَرُ يَكْرَهُهَا ، فَقَالَ لِي : طَلِّقْهَا . فَأَبَيْتُ ، فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : طَلِّقْهَا .

**المصدر**: سنن أبي داود (5122)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حسن صحيح
- **الحاكم**: صححه

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — عون المعبود شرح سنن أبي داود

> حدثنا مُسَدَّدٌ ، نا يَحْيَى ، عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي خَالِي الْحَارِثُ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : كَانَتْ تَحْتِي امْرَأَةٌ وَكُنْتُ أُحِبُّهَا ، وَكَانَ عُمَرُ يَكْرَهُهَا ، فَقَالَ لِي : طَلِّقْهَا . فَأَبَيْتُ ، فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَل…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 6701 - [ د ت س ق ] حديث : كانت تحتي امرأة وكنت أحبها، وكان عمر يكرهها الحديث . د في الأدب (129: 3) عن مسدد، عن يحيى - ت في النكاح (لا، بل في الطلاق 13) عن أحمد بن محمد، عن ابن المبارك - س في الطلاق (؟) عن إسماعيل بن مسعود، عن خالد بن الحارث - ق في ه (الطلاق 36: 1) عن محمد بن بشار، عن يحيى بن سعيد - وعثمان بن عمر - أربعتهم عن ابن أبي ذئب، عن خاله الحارث بن عبد الرحمن، عنه به. وقال ت حسن صحيح، إنما …

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 217 - باب طْلِاقِ الرِّجَالِ نِسَاءَهُمْ اللَّاتِي يكرههن آبَاؤُهُمْ ، هَلْ ذَلِكَ مِمَّا عَلَيْهِمْ فِي بِرِّ آبَائِهِمْ ؟ أَمْ لَا ؟ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : قَدْ كَانَ هَذَا الْمَعْنَى أَشْكَلَ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَتَّى قَالَ فِي ذَلِكَ لِمَنْ سَأَلَهُ عَنْهُ . 1572 - مَا قَدْ حدثنا إبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : حدثنا أَبُو حُذَيْفَةَ مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ :…

### مخالف — شرح مشكل الآثار

> 217 - باب طْلِاقِ الرِّجَالِ نِسَاءَهُمْ اللَّاتِي يكرههن آبَاؤُهُمْ ، هَلْ ذَلِكَ مِمَّا عَلَيْهِمْ فِي بِرِّ آبَائِهِمْ ؟ أَمْ لَا ؟ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : قَدْ كَانَ هَذَا الْمَعْنَى أَشْكَلَ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَتَّى قَالَ فِي ذَلِكَ لِمَنْ سَأَلَهُ عَنْهُ . 1572 - مَا قَدْ حدثنا إبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : حدثنا أَبُو حُذَيْفَةَ مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ :…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-37974.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-3/h/96027

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة