---
title: 'حديث: كُلُّ مَا هُوَ آتٍ قَرِيبٌ | المراسيل لأبي داود (58)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-32/h/341030'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-32/h/341030'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 341030
book_id: 32
book_slug: 'b-32'
---
# حديث: كُلُّ مَا هُوَ آتٍ قَرِيبٌ | المراسيل لأبي داود (58)

**طرف الحديث**: كُلُّ مَا هُوَ آتٍ قَرِيبٌ

## نص الحديث

> 58 58 59 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ يُونُسَ . عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : بَلَغَنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ - إِذَا خَطَبَ - : كُلُّ مَا هُوَ آتٍ قَرِيبٌ ، لَا بُعْدَ لِمَا هُوَ آتٍ ، لَا يَعْجَلُ اللهُ لِعَجَلَةِ أَحَدٍ وَلَا يَخِفُّ لِأَمْرِ النَّاسِ ، مَا شَاءَ اللهُ لَا مَا شَاءَ النَّاسُ ، يُرِيدُ اللهُ أَمْرًا وَيُرِيدُ النَّاسُ أَمْرًا ، مَا شَاءَ اللهُ كَانَ وَلَوْ كَرِهَ النَّاسُ ، وَلَا مُبَعِّدَ لِمَا قَرَّبَ اللهُ وَلَا مُقَرِّبَ لِمَا بَعَّدَ اللهُ ، لَا يَكُونُ شَيْءٌ إِلَّا بِإِذْنِ اللهِ - [جَلَّ وَعَزَّ] - ( 19408 ) .

**المصدر**: المراسيل لأبي داود (58)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 19408 - [ د ] حديث : بلغنا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول إذا خطب: كلما هو آت قريب، لا بعد لما هو آت، لا يجعل الله لعجلة أحد الحديث . د في المراسيل (12: 5) عن محمد بن سلمة [ المرادي ] ، عن ابن وهب، عن يونس به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-32.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-59506.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-32/h/341030

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة