---
title: 'حديث: قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا السَّبِيلُ ؟ قَالَ : الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ | المراسيل لأبي داود (133)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-32/h/341121'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-32/h/341121'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 341121
book_id: 32
book_slug: 'b-32'
---
# حديث: قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا السَّبِيلُ ؟ قَالَ : الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ | المراسيل لأبي داود (133)

**طرف الحديث**: قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا السَّبِيلُ ؟ قَالَ : الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ

## نص الحديث

> 29 - بَابٌ فِي الْحَجِّ 133 133 126 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ . عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلا [قَالَ : ] قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا السَّبِيلُ ؟ قَالَ : الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ ( 18565 ) .

**المصدر**: المراسيل لأبي داود (133)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن الملقن**: أسانيده صحيحة إلى الحسن إلا أنه مرسل أرسله الحسن ولم يذكر من حدثه به
- **الدارقطني**: المحفوظ عن الحسن مرسلا
- **محمد بن عبد الباقي الزرقاني**: ضعفه أهل الحديث
- **البيهقي**: المحفوظ عن الحسن مرسلا
- **الزيلعى**: وهذه الأسانيد صحيحة إلا أنها مرسلة
- **إبراهيم بن المنذر الحزامي**: لا يثبت الحديث الذي فيه ذكر الزاد والراحلة مسندا

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — نصب الراية لأحاديث الهداية

> الْحَدِيثُ الثَّالِثُ : رُوِيَ أَنَّ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ سُئِلَ عَنْ السَّبِيلِ إلَى الْحَجِّ ، فَقَالَ : الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ قُلْت : رُوِيَ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ ، وَمِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَمِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ ، وَمِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ ، وَمِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ ، وَمِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، وَمِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ . فَحَدِيثُ ابْنِ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — نصب الراية لأحاديث الهداية

> الْحَدِيثُ الثَّالِثُ : رُوِيَ أَنَّ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ سُئِلَ عَنْ السَّبِيلِ إلَى الْحَجِّ ، فَقَالَ : الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ قُلْت : رُوِيَ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ ، وَمِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَمِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ ، وَمِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ ، وَمِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ ، وَمِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، وَمِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ . فَحَدِيثُ ابْنِ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> الحَدِيث الرَّابِع أنَّه - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - سُئل عَن تَفْسِير السَّبِيل ، (قَالَ) : زَاد وراحلة . هَذَا الحَدِيث مَرْوِيّ من طرقٍ : (إِحْدَاهَا) : (من) طَرِيق أنس رَضِيَ اللَّهُ عَنْه أخرجه الْحَاكِم فِي مُسْتَدْركه من حَدِيث (عَلّي بن سعيد بن (مَسْرُوق) الْكِنْدِيّ) (ثَنَا) ابْن أبي زَائِدَة ، عَن سعيد ابن أبي عرُوبَة ، عَن قَتَادَة (عَن) أنس رَضِيَ اللَّهُ عَنْه عَن النَّبِي - صَلَّى…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 3924 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أُمِّ الحَسَنِ البَصرِيِّ ، عَن عائِشَة : سَأَلتُ النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم عَن قَولِهِ : مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قال : الزّاد والرّاحِلَةُ . فَقال : يَروِيهِ عتاب بن أَعيَن عَنِ الثَّورِيِّ ، عَن يُونُس ، عَنِ الحَسَنِ ، عَن أُمِّهِ ، عَن عائِشَة . وخالَفَهُ حُصَينُ بن مخارق ؛ رَواهُ عَن يُونُس ، عَنِ الحَسَنِ ، عَن أَنَسٍ . والمَحفُوظُ عَنِ الحَسَنِ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 18565 - [ د ] حديث : لما نزلت ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا (3: 93) قيل: يا رسول الله! ما السبيل؟ قال: الزاد والراحلة . (د) في المراسيل (23: 1) عن أحمد بن حنبل، عن هشيم، عن يونس به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-32.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-80645.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-32/h/341121

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة