---
title: 'حديث: ( فصل ا و ) قوله : ( آب ) أي رجع ، ومنه : آيبون أي راجعون ، والأواب ال… | فتح الباري شرح صحيح البخاري'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-34/h/343077'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-34/h/343077'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 343077
book_id: 34
book_slug: 'b-34'
---
# حديث: ( فصل ا و ) قوله : ( آب ) أي رجع ، ومنه : آيبون أي راجعون ، والأواب ال… | فتح الباري شرح صحيح البخاري

## نص الحديث

> ( فصل ا و ) قوله : ( آب ) أي رجع ، ومنه : آيبون أي راجعون ، والأواب الرجاع ، إيابهم أي مرجعهم ؛ كله من الأوب ، وهو الرجوع ، وقوله أَوِّبي أي سبحي . قوله : ( آوانا ) كذلك للأكثر من الإيواء ، ولابن السكن أروانا من الري والأول أشهر ، وقوله آواه الله أشهر ما يقرأ بقصر الألف ، ويجوز المد ثلاثيا ورباعيا معدى وغير معدى . قوله : ( الأوليان ) واحده أولى ، ومنه أولى به أي أحق ، وأما قوله أولى له فيقال لمن حاول أمرا بعد أن فاته ، والعرب تقولها عند المعتبة . قوله : ( أوه ) بتشديد الواو وكسرها أو فتحها بلا مد وهاء ساكنة كلمة يقولها الرجل عند الشكاية والتوجع . قوله : ( الأواه ) أي الرحيم بلسان الحبشة كذا حكاه في الأصل ، وقيل : هو المتضرع ، وقيل : الكثير البكاء أو الدعاء ، وقال غيره : الأواه شفقا وفرقا ، وقال الشاعر : تأوه آهة الرجل الحزين كذا لهم بالمد ، وللأصيلي بغير مد وبتشديد الهاء . قوله : ( أوان وجدت ) الأوان الزمان والوقت والحين . قوله : ( إني لأراه مؤمنا فقال أو مسلما ) هو بسكون الواو على معنى الإضراب ، ويجوز أن يكون بمعنى التردد أي لا تقطع بأحدهما ، ولا يجوز فتح الواو هنا وكذا قول المرأة أو إنه لرسول الله حقا ، وكذا قوله في حديث الحمر التي طبخت أو ذاك . وأما قوله " أو خير هو " فهو بفتح الواو وهي ابتدائية قبلها همزة الاستفهام ، وكذا قوله أو أملك لك إن نزع الله ، وقوله في الأشربة أو مسكر هو .

**المصدر**: فتح الباري شرح صحيح البخاري

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-34.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-34/h/343077

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة