---
title: 'حديث: بَاب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي لُبْسِ الْحُمْرَةِ لِلرِّجَالِ 2811… | تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-37/h/372001'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-37/h/372001'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 372001
book_id: 37
book_slug: 'b-37'
---
# حديث: بَاب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي لُبْسِ الْحُمْرَةِ لِلرِّجَالِ 2811… | تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

## نص الحديث

> بَاب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي لُبْسِ الْحُمْرَةِ لِلرِّجَالِ 2811 حَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، نَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ الْأَشْعَثِ وَهُوَ ابْنُ سَوَّارٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : رَأَيْتُ النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ إِضْحِيَانٍ ، فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِلَى الْقَمَرِ - وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ - فَإِذَا هُوَ عِنْدِي أَحْسَنُ مِنْ الْقَمَرِ ، هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَشْعَثَ . ( بَابُ مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي لُبْسِ الْحُمْرَةِ لِلرِّجَالِ ) اعْلَمْ أَنَّ التِّرْمِذِيَّ قَدْ عَقَدَ بَابًا فِي أَبوَابِ اللِّبَاسِ بِلَفْظِ : بَابُ مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي الثَّوْبِ الْأَحْمَرِ لِلرِّجَالِ ، وَأَوْرَدَ فِيهِ حَدِيثَ الْبَرَاءِ ؛ فَفِي عَقْدِهِ هُنَا هَذَا الْبَابَ تَكْرَارٌ . قَوْلُهُ : ( عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ) هُوَ السُّبَيْعِيُّ . قَوْلُهُ : ( رَأَيْتَ النَّبِيَّ ـ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ـ فِي لَيْلَةٍ إِضْحِيَانٍ ) بِكَسْرِ الْهَمْزَةِ وَالْحَاءِ ، وَتَخْفِيفِ التَّحْتِيَّةِ ، وَهُوَ مُنْصَرِفٌ ، وَإِنْ كَانَ أَلِفُهُ وَنُونُهُ زَائِدَتَيْنِ لِوُجُودِ إِضْحِيَانَةٍ ، قَالَ فِي الْقَامُوسِ : لَيْلَةٌ ضَحْيَاءُ وَإِضْحِيَانَةٌ وَإِضْحِيَةٌ بِكَسْرِهِمَا : مُضِيئَةٌ ، وَيَوْمٌ ضَحْيَاةٌ ، وَقَالَ فِي الْفَائِقِ : أَيْ مُقْمِرَةٌ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا ، وَإِفْعِلَانُ مِمَّا قَلَّ فِي كَلَامِهِمْ ( فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ـ ) أَيْ نَظْرَةً ( وَإِلَى الْقَمَرِ ) أَيْ أُخْرَى لِأَنْظُرَ التَّرْجِيحَ بَيْنَهُمَا فِي الْحُسْنِ الصُّورِيِّ ( وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ ) جُمْلَةٌ حَالِيَّةٌ مُعْتَرِضَةٌ ، اسْتُدِلَّ بِهَذَا عَلَى جَوَازِ لُبْسِ الثَّوْبِ الْأَحْمَرِ لِلرِّجَالِ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ الْكَلَامُ فِي هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ مَبْسُوطًا فِي بَابِ الرُّخْصَةِ فِي الثَّوْبِ الْأَحْمَرِ لِلرِّجَالِ ، ( فَإِذَا هُوَ عِنْدِي أَحْسَنُ مِنَ الْقَمَرِ ) أَيْ فِي نَظَرِي أَوْ مُعْتَقِدِي ، وَلَفْظُ التِّرْمِذِيِّ فِي الشَّمَائِلِ : فَلَهُوَ عِنْدِي أَحْسَنُ مِنَ الْقَمَرِ ، أَيْ لِزِيَادَةِ الْحُسْنِ الْمَعْنَوِيِّ فِيهِ ـ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ـ . قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ) وَأَخْرَجَهُ الدَّارِمِيُّ .

**المصدر**: تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-37.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-37/h/372001

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة