3174 حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ بن نصر ، نا عَبْدُ اللَّهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْن يَزِيدَ أَبِي شُجَاعٍ ، عَنْ أَبِي السَّمْحِ ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ قَالَ : تَشْوِيهِ النَّارُ ، فَتَقَلَّصُ شَفَتُهُ الْعليَا حَتَّى تَبْلُغَ وَسَطَ رَأْسِهِ ، وَتَسْتَرْخِي شَفَتُهُ السُّفْلَى حَتَّى تَضْرِبَ سُرَّتَهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صحيح . قَوْلُهُ : ( نَا عَبْدُ اللَّهِ ) هُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ ( عَنْ أَبِي السَّمْحِ ) اسْمُهُ دَرَّاجُ بْنُ سَمْعَانَ السَّهْمِيُّ ( عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ ) اسْمُهُ سُلَيْمَانُ بْنُ عَمْرٍو الْعُتْوَارِيُّ . قَوْلُهُ : وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ أَيْ عَابِسُونَ ، وَقَدْ بَدَتْ أَسْنَانُهُمْ وَتَقَلَّصَتْ شِفَاهُهُمْ كَالرَّأْسِ الْمَشْوِيِّ عَلَى النَّارِ ، قَالَ فِي الْقَامُوسِ كَلَحَ : كَمَنَحَ كُلُوحًا وَكُلَاحًا بِضَمِّهِمَا تَكَشَّرَ فِي عُبُوسٍ أَوَّلَهُ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ أَيْ تُحْرِقُهَا ( تَشْوِيهِ ) بِفَتْحِ أَوَّلِهِ مِنْ بَابِ رَمَى يَرْمِي أَيْ تُحْرِقُ الْكَافِرَ ( فَتَقَلَّصُ ) بِحَذْفِ إِحْدَى التَّاءَيْنِ أَيْ تَنْقَبِضُ ( حَتَّى تَبْلُغَ ) أَيْ تَصِلَ شَفَتُهُ ( وَتَسْتَرْخِيَ ) أَيْ تَسْتَرْسِلَ ( شَفَتُهُ السُّفْلَى ) تَأْنِيثُ الْأَسْفَلِ كَالْعُلْيَا تَأْنِيثُ الْأَعْلَى ( حَتَّى تَضْرِبَ سُرَّتَهُ ) أَيْ تَقْرُبُ شَفَتُهُ سُرَّتَهُ . قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غريب صَحِيحٌ ) وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ ، وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ .
المصدر: تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي
المصدر الرسمي: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-37/h/372438
© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة