---
title: 'حديث: إِنَّ اللهَ زَوَى لِيَ الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا | جامع الترمذي (2348)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100082'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100082'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 100082
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: إِنَّ اللهَ زَوَى لِيَ الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا | جامع الترمذي (2348)

**طرف الحديث**: إِنَّ اللهَ زَوَى لِيَ الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا

## نص الحديث

> 2348 2176 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ زَوَى لِيَ الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا ، وَإِنَّ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مُلْكُهَا مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا ، وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ ، وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي أَنْ لَا يُهْلِكَهَا بِسَنَةٍ عَامَّةٍ ، وَأَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ ، وَإِنَّ رَبِّي قَالَ : يَا مُحَمَّدُ إِنِّي إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَإِنَّهُ لَا يُرَدُّ ، وَإِنِّي أَعْطَيْتُكَ لِأُمَّتِكَ أَنْ لَا أُهْلِكَهُمْ بِسَنَةٍ عَامَّةٍ ، وَأَنْ لَا أُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ ، وَلَوِ اجْتَمَعَ عَلَيْهِمْ مَنْ بِأَقْطَارِهَا أَوْ قَالَ مَنْ بَيْنَ أَقْطَارِهَا حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يُهْلِكُ بَعْضًا وَيَسْبِي بَعْضُهُمْ بَعْضًا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

**المصدر**: جامع الترمذي (2348)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: هذا حديث حسن صحيح
- **الترمذي**: حسن صحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 2176 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللَّهَ زَوَى لِيَ الْأَرْضَ ، فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا ، وَإِنَّ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مُلْكُهَا مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا ، وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ ، وَإِنِّ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 2100 - [ م د ت ق ] حديث : إن الله زوى لي الأرض فرأيت مشارقها ومغاربها الحديث بطوله. م في الفتن (5: 1) عن أبي الربيع الزهراني وقتيبة بن سعيد، كلاهما عن حماد بن زيد، عن أيوب - و (5: 2) عن زهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم وأبي موسى وبندار، أربعتهم، عن معاذ بن هشام، عن أبيه، عن قتادة - كلاهما عن أبي قلابة، عنه به. د في ه (الفتن 1: 13) عن سليمان بن حرب ومحمد بن عيسى، كلاهما عن حماد به. ت في ه (الفتن 14: 2…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 2101 - [ م ت س ق ] حديث : أفضل دينار ينفقه الرجل دينار ينفقه على عياله الحديث 1 م في الزكاة (13: 1) عن أبي الربيع الزهراني - وقتيبة - ت في البر (والصلة 42: 2) س في عشرة النساء (في الكبرى) جميعا، عن قتيبة - ق في الجهاد (4: 1) عن عمران بن موسى - ثلاثتهم عن حماد بن زيد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عنه به، وقال ت: حسن صحيح.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 2102 - حديث: لا تزال طائفة من أمتي ظاهرين على الحق، لا يضرهم من خذلهم حتى يأتي أمر الله وهم على ذلك م في الجهاد (26: 1) عن سعيد بن منصور وأبي الربيع [ الزهراني ] وقتيبة بن سعيد2، ثلاثتهم عن حماد بن زيد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عنه به. ت في الفتن (51) عن قتيبة به - وزاد في أوله: إنما أخاف على أمتي الأئمة المضلين - وقال: حسن صحيح. ق في السنة (1: 10) عن هشام بن عمار، عن محمد بن شعيب بن شابور، عن سعيد …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 2108 - حديث: إذا وضع السيف في أمتي لم يرفع عنها إلى يوم القيامة. ت في الفتن (32) عن قتيبة، عن حماد بن زيد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عنه به. وقال: صحيح.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 2109 - [ ت ] حديث : لا تقوم الساعة حتى نلحق قبائل من أمتي بالمشركين الحديث . ت في الفتن (43: 2) عن قتيبة بإسناد الذي قبله. وقال: صحيح.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-572.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100082

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة