---
title: 'حديث: أَنَّهُ قَالَ فِي الْفِتْنَةِ: كَسِّرُوا فِيهَا قِسِيَّكُمْ | جامع الترمذي (2381)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100134'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100134'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 100134
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: أَنَّهُ قَالَ فِي الْفِتْنَةِ: كَسِّرُوا فِيهَا قِسِيَّكُمْ | جامع الترمذي (2381)

**طرف الحديث**: أَنَّهُ قَالَ فِي الْفِتْنَةِ: كَسِّرُوا فِيهَا قِسِيَّكُمْ

## نص الحديث

> 2381 2204 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي الْفِتْنَةِ: كَسِّرُوا فِيهَا قِسِيَّكُمْ ، وَقَطِّعُوا فِيهَا أَوْتَارَكُمْ ، وَالْزَمُوا فِيهَا أَجْوَافَ بُيُوتِكُمْ ، وَكُونُوا كَابْنِ آدَمَ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَرْوَانَ هُوَ أَبُو قَيْسٍ الْأَوْدِيُّ .

**المصدر**: جامع الترمذي (2381)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن دقيق العيد**: صححه على شرط الشيخين
- **ابن دقيق العيد**: وقال الشيخ تقي الدين في آخر الاقتراح إنه على شرط الشيخين
- **أبو حاتم الرازي**: الصحيح حديث عبد الرحمن بن ثروان
- **الترمذي**: هذا حديث حسن غريب

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 2204 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، نا هَمَّامٌ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي الْفِتْنَةِ : كَسِّرُوا فِيهَا قَسِيَّكُمْ ، وَقَطِّعُوا فِيهَا أَوْتَارَكُمْ ، وَالْزَمُوا فِيهَا أَجْوَافَ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

> 2146 - ( 4 ) - قَوْلُهُ : وَفِي بَعْضِ الْأَخْبَارِ : ( كُنْ خَيْرَ ابْنَيْ آدَمَ ، )يَعْنِي قَابِيلَ وَهَابِيلَ . أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ مِنْ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّهُ قَالَ عِنْدَ فِتْنَةِ عُثْمَانَ : ( أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ ، الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ ) . الْحَدِيثَ ، وَفِيهِ : ( فَإ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> الحَدِيث الثَّالِث عَن حُذَيْفَة رَضِيَ اللَّهُ عَنْه ، أَن رَسُول الله - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - قَالَ فِي وصف الْفِتَن : [ كن ] عبد الله الْمَقْتُول ، وَلَا تكن عبد الله الْقَاتِل . هَذَا الحَدِيث غَرِيب ، لَا أعلم من خرجه هَكَذَا من هَذِه الطَّرِيق بعد الْبَحْث عَنهُ ، وَالْعجب من إِمَام الْحَرَمَيْنِ فِي النِّهَايَة كَونه قَالَ : إِنَّه حَدِيث صَحِيح . وَلَا اعْتِمَاد عَلَيْهِ فِي هَذَا ا…

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> 2750 - وَسَأَلْتُ أَبِي عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ عَفَّانُ ، عَنْ هَمَّامٍ ، وَرَوَاهُ عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنِ ابْنِ جَحَّادَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ ، عَنْ هُزَيْلٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ؛ فِي الْفِتْنَةِ : اكْسَرُوا قَسِيَّكُمْ الْحَدِيثَ . وَرَوَاهُ أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنِ ابْنِ جحادَةَ ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ أَبِي…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> هزيل بن شرحبيل الأودي الكوفي، عن أبي موسى 9032 - [ د ت ق ] حديث : إن بين يدي الساعة فتنا كقطع الليل المظلم الحديث . د في الفتن (4: 2) عن مسدد، عن عبد الوارث بن سعيد، عن محمد بن جحادة، عن عبد الرحمن بن ثروان، عنه به. ت في ه (الفتن 2: 33) عن عبد الله بن عبد الرحمن، عن سهل بن حماد، عن همام، عن محمد بن جحادة به - مختصرا: أنه قال في الفتنة: كسروا فيها قسيكم الحديث ، وقال: حسن غريب. ق في ه (الفتن 5: 10)…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-34972.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100134

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة