---
title: 'حديث: مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ | جامع الترمذي (2516)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100354'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100354'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 100354
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ | جامع الترمذي (2516)

**طرف الحديث**: مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ

## نص الحديث

> ( 22 ) ( 22 ) بَابٌ مِنْهُ 2516 2330 حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ؟ قَالَ: مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ قَالَ: فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ؟ قَالَ: مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

**المصدر**: جامع الترمذي (2516)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حديث حسن صحيح
- **المباركفوري**: وكذا رواه الطبراني بإسناد صحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 2330 حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ ، قَالَ : فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ ؟ قَالَ : مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 11689 - [ ت ] حديث : أن رجلا قال: يا رسول الله! أي الناس خير؟ قال: من طال عمره وحسن عمله الحديث . ت في الزهد (22) عن عمرو بن علي الفلاس، عن خالد بن الحارث، عن شعبة، عن علي بن زيد، عنه به، وقال: حسن صحيح.

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 824- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في خير الناس : أنه من طال عمره ، وحسن عمله . 6135 - حدثنا علي بن معبد ، قال : حدثنا يزيد بن هارون ، قال : أخبرنا حماد بن سلمة ، عن علي بن زيد ، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة ، عن أبيه ، قال : سئل النبي - صلى الله عليه وسلم - : أي الناس أفضل ؟ أو قال : خير ؟ قال : من طال عمره ، وحسن عمله . قيل : فأي الناس شر ؟ قال : من طال عمره ، وساء عمله 6…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-36349.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100354

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة